Julio Iglesias - El Amor
El amor
No sólo son palabras que se dicen al azar,
Por un momento y sin pensar.
Son esas otras cosas que se sienten sin hablar,
Al sonreír, al abrazar,...
(El amor) (El amor)
(El amor) (El amor)
El amor
A veces nunca llega porque pasa sin llamar,
Se va buscando a quién amar.
A veces, cuando llega llega tarde, porque ya
Hay alguien más en su lugar.
(El amor) (El amor)
(El amor) (El amor)
El amorJulio Iglesias - El Amor - http://ru.motolyrics.com/julio-iglesias/el-amor-lyrics-polish-translation.html
No sabe de fronteras, de distancias ni lugar.
No tiene edad. Puede llegar
Perdido entre la gente o arrullado en un cantar,
Por un reír, por un llorar,...
(El amor) (El amor)
(El amor) (El amor)
El amor
Es perdonarse todo sin reproches y olvidar
Para volver a comenzar,
Es no decirse nada y en silencio caminar,
Es ofrecer sin esperar.
(El amor) (El amor)
(El amor) (El amor)
these lyrics are submitted by Mai
Julio Iglesias - Milosc (Польский перевод)
Milosc
To nie slowa co sie mowi zucajac jak koscmi
na chwilke i bez myslnie
To sa inne rzeczy co sie odczuwa bez slow
przy usmiechu, przy objeciu
Milosc Milosc
Milosc milosc
Milosc
czasami nigdy nie przybywa poniewaz przechodzi bez slowa
i idzie szkajac kogo kochac
czasami gdy przychodzi, przychodzi pozno poniewaz juz
ktos jest wiecej w jego miejsce
Milosc Milosc
Milosc Milosc
MiloscJulio Iglesias - El Amor - http://ru.motolyrics.com/julio-iglesias/el-amor-lyrics-polish-translation.html
Nie zna granic, odleglosci ani miejsc
Nie ma wieku. Moze przybyc
zagubiony miedzy ludzmi albo uspiony w spiewie
przez smiech, przez placz
Milosc Milosc
milosc milosc
Milosc
to przebaczyc sobie wszystko bez wyrzutow
i zapomniec aby zaczac ponownie
To nie mowic nic i w ciszy isc
to ofiarowac bez oczekiwania wzamian
Milosc Milosc
Milosc Milosc