Julia Volkova - Сдвину Мир
Шаг - ночь, бег - день.
Сон - прочь, в тень проблем.
Лёд - страсть, блеск губ,
Но власть мне зачем?
Я же могу быть сильной
Тобой на треть
Сильно обнять, ждать сильно
И сильно захотеть.
Припев:
Я буду для тебя высоты ощущением
Если ты плывешь я могу стать течением
Хочешь для тебя сдвину мир, только попроси
Мне же хватит сил, сил сил
Пей ром, жги боль,
Спрячь всё вглубь души.
Вверх - зной, вниз - мост.
Где твой свет скажи!
Я же могу быть сильной
Тобой на треть
Сильно обнять, ждать сильно
И сильно захотеть.
Припев:
Я буду для тебя высоты ощущением
Если ты плывешь я могу стать течением
Хочешь для тебя сдвину мир, только попроси
Мне же хватит сил, сил сил
Я обернусь,
Чтобы слышать твой пульс
В голосах, в тишине, в музыке из такси
Обернусь и пойду снова. Мне хватит сил
Припев:
Я буду для тебя высоты ощущением
Если ты плывешь я могу стать течением
Хочешь для тебя сдвину мир, только попроси
Мне же хватит сил, сил сил
Я буду для тебя высоты ощущением
Если ты плывешь я могу стать течением
Хочешь для тебя сдвину мир, только попроси
Мне же хватит сил, сил сил
Shag - noch, beg - den.Julia Volkova - Сдвину Мир - http://ru.motolyrics.com/julia-volkova/sdvinu-mir-lyrics-croatian-translation.html
Son - proch, v ten problem.
Lyod - strast, blesk gub,
No vlast mne zachem?
Ya zhe mogu byt silnoi
Toboi na tret
Silno obnyat, zhdat silno
I silno zakhotet.
Pripev (Chorus)
Ya budu dlya tebya vysoty oschuscheniem
Esli ty plyvesh ya mogu stat techeniem
Khochesh dlya tebya sdvinu mir, tolko poprosi
Mne zhe khvatit sil, sil, sil
Pei rom, zhgi bol
Spryach vsyo vglub dushi.
Vverkh - znoi, vniz - most.
Gde tvoi svet skazhi!
Ya zhe mogu byt silnoi
Toboi na tret
Silno obnyat, zhdat silno
I silno zakhotet.
Pripev (Chorus)
Ya budu dlya tebya vysoty oschuscheniem
Esli ty plyvesh ya mogu stat techeniem
Khochesh dlya tebya sdvinu mir, tolko poprosi
Mne zhe khvatit sil, sil, sil
Ya obernus,
Chtoby slyshat tvoi puls
V golosakh, v tishine, v muzyke iz taksi
Obernus i poidu snova. Mne khvatit sil.
Pripev (Chorus)
Ya budu dlya tebya vysoty oschuscheniem
Esli ty plyvesh ya mogu stat techeniem
Khochesh dlya tebya sdvinu mir, tolko poprosi
Mne zhe khvatit sil, sil, sil
Ya budu dlya tebya vysoty oschuscheniem
Esli ty plyvesh ya mogu stat techeniem
Khochesh dlya tebya sdvinu mir, tolko poprosi
Mne zhe khvatit sil, sil, sil
Julia Volkova - Pomaknut ću svijet (Хорватский перевод)
Korak, noć, bijeg, dan
San, idi dalje u sijenu problema
Led, strast, sjaj usana
Ali čemu mi služi moć?
Ja mogu biti jaka
triput više od tebe
Mogu snažno grliti, snažno čekati
I snažno poželjeti
Refren:
Za tebe ću biti osjećaj za visinu
Ako plivaš mogu postati tvoj tok
Ako želiš da za tebe pomaknem svijet, samo pitaj
Imam dovoljno snage, snage
Pij rum, pali bol
Skrij sve u dubinu dušeJulia Volkova - Сдвину Мир - http://ru.motolyrics.com/julia-volkova/sdvinu-mir-lyrics-croatian-translation.html
Gore - vrućina, dolje - most
Gdje je tvoje svjetlo, reci mi!
Ja mogu biti jaka
triput više od tebe
Mogu snažno grliti, snažno čekati
I snažno poželjeti
Refren:
Za tebe ću biti osjećaj za visinu
Ako plivaš mogu postati tvoj tok
Ako želiš da za tebe pomaknem svijet, samo pitaj
Imam dovoljno snage, snage
Ja ću se okrenuti,
da čujem tvoj puls
U glasovima, u tišini, u glazbi iz taksija
Okrenut ću se i opet otići, imam dovoljno snage
Refren