Julia Volkova - Rage
I feel it in my bones
You've never seen me lose, losing my control like this before
I've taken all I can, you never understand
I won't let you steal my life anymore
I'm taking it back, it's about time
Sooner or later in your eyes
How could I believe all the secrets and lies? So go, walk away
The only thing you ever gave me was a broken heart
Get out of my way
I know I deserve much better from this life
And if I stay I might do something I know I'll regret
Take back everything I said in rage I give you my respect, I give you honesty, why do you have to take that one way street?
And after all that's done, and after all that's said I'm always gonna be one step ahead
So I'm moving on, to get what I needJulia Volkova - Rage - http://ru.motolyrics.com/julia-volkova/rage-lyrics-french-translation.html
Somebody who can keep what they give
Relinquish my dreams, and all the memories So go, walk away
The only thing you ever gave me was a broken heart
Get out of my way
I know I deserve much better from this life
And if I stay I might do something I know I'll regret
Take back everything I said in rage All the memories, all the good times mean nothing to me now
By the time you realize you're wrong, I'll be gone So go, walk away
The only thing you ever gave me was a broken heart
Get out of my way
I know I deserve much better from this life
And if I stay I might do something I know I'll regret
Take back everything I said in rage
Julia Volkova - Rage (Французский перевод)
Je le sens dans mes os
Tu ne m'as jamais vue perdre, perdre mon contrôle comme ça
J'ai pris tout ce que j'ai pu, tu ne comprends jamais
Je ne te laisserai plus voler ma vie
Je reprends tout, ça fait longtemps que j'aurais du le faire
Mais tu savais que je le ferai, un jour ou l'autre
Mais comment j'ai pu croire tous tes mensonges et tes secrets?
Alors pars, pars loin
La seule chose que tu m'as apportée est un coeur brisé
Sors de mon chemin
Je sais que je mérite plus que ça
Et si je reste je pourrais faire quelqu'un chose que je vais regretter
Reprends tout j'ai dit, en rage
Je te donne mon respect, mon honnêteté, alors pourquoi t'as besoin de prendre ce chemin là?
Et après tout ce qui a été fait, et dit
J'aurai toujours une longueur d'avanceJulia Volkova - Rage - http://ru.motolyrics.com/julia-volkova/rage-lyrics-french-translation.html
Alors je tourne la page, pour trouver ce dont j'ai besoin
Quelqu'un qui pourra garder ce qu'il donne
Je renonce à mes rêves et à mes souvenirs
Alors pars, pars loin
La seule chose que tu m'as apportée est un coeur brisé
Sors de mon chemin
Je sais que je mérite plus que ça
Et si je reste je pourrais faire quelqu'un chose que je vais regretter
Reprends tout j'ai dit, en rage
Tous ces souvenirs et ces bons moments ne representent plus rien à mes yeux
Au moment tu comprendras que tu as eu tort, je serai déjà loin
Alors pars, pars loin
La seule chose que tu m'as apportée est un coeur brisé
Sors de mon chemin
Je sais que je mérite plus que ça
Et si je reste je pourrais faire quelqu'un chose que je vais regretter
Reprends tout j'ai dit, en rage