Judith - Te passe pas de moi
Elle doit avoir un peu de moi
Cette façon de penser qu'elle est ce qu'il te faut
Sait-elle les choses que l'on se doit
Qu'on n'efface pas, ce qu'on a dans la peau ?
Elle doit deviner tes silences
Là où j'avais besoin de mots
Quand la vie nous prenait à défaut Te passe pas de moi
Te passe pas de moi
Y'a tant de choses qui me reviennent
Que le temps n'efface pas
Te passe pas de moi
Te passe pas de moi
J'ai tellement peur qu'elle te retienne
Juste peur, ne m'en veux pas Est-ce qu'elle a lu dans ton regardJudith - Te passe pas de moi - http://ru.motolyrics.com/judith/te-passe-pas-de-moi-lyrics-english-translation.html
Des raisons de croire qu'elle porterait ton nom ?
Est-ce qu'elle est un nouveau départ
Ou bien juste un bout de ciel dans ta prison ?
Mais la voir soigner tes blessures
Me ramène à mes regrets
Pardon pour ce que je n'ai pas fait… Te passe pas de moi
Te passe pas de moi
J'ai tellement peur qu'elle te retienne
Juste peur, ne m'en veux pas
Te passe pas de moi
Te passe pas de moi
Y'a tant de choses qui me reviennent
Que le temps n'efface pas..
(x3)
Judith - Keep me in your mind (Английский перевод)
She must have a little bit of me
This way of thinking that she's what you need
Does she know the things we owe each other
Things we can't erase, what we have under our skin?
She must read in you when you're silent
While I, needed you to speak
When life would take us by surprise
Keep me in your mind
Keep me in your mind
I have so many memories
And time won't erase them
Keep me in your mind
Keep me in your mind
I'm so afraid she'll hold you back
Just afraid, don't hold it against me
Did she make out in your looksJudith - Te passe pas de moi - http://ru.motolyrics.com/judith/te-passe-pas-de-moi-lyrics-english-translation.html
Reasons to think she'll marry you?
Is she like a new start to you
Or just a piece of sky in your prison?
But when I see her treat your wounds
It brings me back to my regrets
I'm sorry for what I didn't do…
Keep me in your mind
Keep me in your mind
I'm so afraid she'll hold you back
Just afraid, don't hold it against me
Keep me in your mind
Keep me in your mind
I have so many memories
And time won't erase them..
(x3)