Judas Priest
Judas Priest

The Ripper перевод на Боснийский

Текст песни

Judas Priest - The Ripper

You're in for surprise
You're in for a shock
In london town streets
When there's darkness and fog
When you least expect me
And you turn your bacl
I'll attack

I smile when sneaking
Through shadows by the wall
I laugh when i'm creeping
But you won't hear me at all

All hear my warning
Never turn your back
On the ripper

You'll soon shake with fear
Never knowing if i'm nearJudas Priest - The Ripper - http://ru.motolyrics.com/judas-priest/the-ripper-lyrics-bosnian-translation.html
I'm sly and i'm shameless

Nocturnal and nameless
Except for the ripper
Or if you like jack the knife

Any back alley street
Is where we'll probably meet
Underneath a gas lamp
Where the air's cold and damp
I'm a nasty surprise
I'm a devil in disguise
I'm a footstep at night
I'm a scream of the fright

All hear my warning
Never turn your back
On the ripper...the ripper...the ripper

Боснийский перевод

Judas Priest - Rasparač (Боснийский перевод)

Iznenadićeš se
Šokiraćeš se
U Londonu gradu
Kad bude mračno i maglovito
Kad me najmanje očekuješ
I kad mi okreneš leđa
Ja ću napasti

Smješkam se dok se šunjam
Sjenkama zidova
Smijem se kada pužem
Ali uopšte me nećeš čuti

Svi čuju moje upozorenje
Nikad ne okrećite leđa
Rasparaču

Uskoro ćeš se tresti od straha
Ne znajući da sam u bliziniJudas Priest - The Ripper - http://ru.motolyrics.com/judas-priest/the-ripper-lyrics-bosnian-translation.html
Lukav sam i besraman
Nokturan i bezimen
Osim "Rasparač"
Ili ti se više sviđa "Jack Nož"

U svakoj zabačenoj ulici
Najvjerovatnije ćemo se sresti
Ispod plinske svjetiljke
Gdje je zrak hladan i vlažan
Ja sam gadno iznenađenje
Ja sam prerušeni vrag
Ja sam korak noću
Ja sam vrisak užasa

Svi čuju moje upozorenje
Nikad ne okrećite leđa
Rasparaču...Rasparaču...Rasparaču

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "The Ripper"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Judas Priest на Боснийский язык