Juanes
Juanes

Volverte A Ver перевод на Боснийский

Текст песни

Juanes - Volverte A Ver

Daria lo que fuera por volverte a ver
Daria hasta mi vida y mi fusil, mis botas y mi fe
Por eso en la trinchera de mi soledad
Tus ojos son mi luz y tu esplendor mi corazon

Y si no fuera por ti yo no podria vivir
En el vacio de estos dias de no saber
Y si no fuera por ti yo no seria feliz
Como lo soy cuando con tus besos me veo partir

Y es que solo con saber que al regresar tu esperaras por mi
Aumentan los latidos de mi corazon

Volverte a ver es todo lo que quiero hacer
Volverte a ver para poderme reponer
Porque sin ti mi vida yo no soy feliz
Porque sin ti mi vida no tiene raiz
Ni una razon para vivir

Lo unico que quiero es poder regresar
Poder todas las balas esquivar y sobrevivir
Tu amor es mi esperanza y tu mi municion
Por eso regresar a ti es mi unica mision
Y si no fuera por ti yo no podria vivir
En el vacio de estos dias de no saber
Y si no fuera por ti yo no seria felizJuanes - Volverte A Ver - http://ru.motolyrics.com/juanes/volverte-a-ver-lyrics-bosnian-translation.html
Como lo soy cuando con tus besos me veo partir

Y es que solo con saber que al regresar tu esperaras por mi
Aumentan los latidos de mi corazon

Volverte a ver es todo lo que quiero hacer
Volverte a ver para poderme reponer
Porque sin ti mi vida yo no soy feliz
Porque sin ti mi vida no tiene raiz
Ni una razon para vivir

Eres todo lo que tengo
Y no me quiero morir
Sin poder otra vez

Volverte a ver

Porque sin ti mi vida yo no soy feliz
Porque sin ti mi vida no tiene raiz

Volverte a ver es todo lo que quiero hacer
Volverte a ver para poderme reponer
Porque sin ti mi vida yo no soy feliz
Porque sin ti mi vida no tiene raiz
Ni una razon para vivir

Боснийский перевод

Juanes - vraćam se da te ugledam (Боснийский перевод)

dao bih sve što postoji da te ugledam
dao bih svoj život i svoju pušku,cipele i nadu
zato u ovom rovu svoje samoće
tvoje oči su moje svijetlo i ti obasjavaš moje srce

i da te nema ne bih mogao živjeti
u praznini ovih dana bez da znam
i da nema te,nebih bio radostan
kao što sam kad svojim poljupcima činiš da vidim kako odlazim
i tako je samo jer znam da na povratku
ti ćeš me čekati
pojačavaju se otkucaji mog srca

vratiti se da ugledam te
to je sve što želim učinitiJuanes - Volverte A Ver - http://ru.motolyrics.com/juanes/volverte-a-ver-lyrics-bosnian-translation.html
vratiti se da ugledam te
da mogu snagu vratiti
jer bez tebe,živote moj,nisam radostan
jer bez tebe,moj život nema izvora
za život,nijednog razloga

sve što želim je da se mogu vratiti
da mogu izbjeći sve metke i preživjeti
tvoja ljubav je moja nada i ti si moja municija
i zato povratak tebi je moja jedina misija

ti si sve što imam
i ne želim umrijeti
bez da mogu još jednom
vratiti se i vidjeti te

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Volverte A Ver"? Напишите ваш комментарий.