Juanes
Juanes

Para Tu Amor перевод на Английский

Текст песни

Juanes - Para Tu Amor

Para tu amor lo tengo todo
Desde mi sangre hasta la escencia de mi ser
Y para tu amor que es mi tesoro
Tengo mi vida toda entera a tus pies

Y tengo también
Un corazón que se muere por dar amor
Y que no conoce el fin
Un corazón que late por vos

Para tu amor no hay despedidas
Para tu amor yo solo tengo eternidad
Y para tu amor que me ilumina
Tengo una luna, un arco iris y un clavel

Y tengo también
Un corazón que se muere por dar amor
Y que no conoce el fin
Un corazón que late por vos

Por eso yo te quiero tanto que no sé como explicar
Lo que siento
Yo te quiero porque tu dolor es mi dolor

Y no hay dudasJuanes - Para Tu Amor - http://ru.motolyrics.com/juanes/para-tu-amor-lyrics-english-translation.html

Yo te quiero con el alma y con el corazón
Te venero
Hoy y siempre gracias yo te doy a ti mi amor
Por existir

Para tu amor lo tengo todo
Lo tengo todo y lo que no tengo también lo conseguiré
Para tu amor que es mi tesoro
Tengo mi vida toda entera a tus pies

Y tengo también
Un corazón que se muere por dar amor
Y que no conoce el fin
Un corazón que late por vos

Por eso yo te quiero tanto que no sé como explicar
Lo que siento
Yo te quiero porque tu dolor es mi dolor
Y no hay dudas

Yo te quiero con el alma y con el corazón
Te venero
Hoy y siempre gracias yo te doy a ti mi amor

Английский перевод

Juanes - For Your Love (Английский перевод)

for your love, i have everything
from my blood to the essense of my being
and for your love that is my treasure
i have my whole life at your feet

and i also have a heart that dies to give love
and a heart that doesn't know the end of beating for you

for your love there are no goodbyes
for your love i only have eternity
and for your love that illuminates me
i have a moon, a rainbow, and a carnation

i also have a heart that dies to give love
and a heart that doesn't know the end of beating for you

for that reason i love you so much and i don't know
how to explain what i feel
i love you because your pain is my pain, theres no doubtJuanes - Para Tu Amor - http://ru.motolyrics.com/juanes/para-tu-amor-lyrics-english-translation.html
i love you with soul and with heart, i worship you
today and always thank you, i give you my love for existance

for your love i have it all
i have it all and what i also don't have
i will achieve it
for your love that is my treasure
i have my whole life at your feet

and i also have a heart that dies to give love
and that doesn't know the end of beating for you

for that reason i love you so much and i don't know
how to explain what i feel
i love you because your pain is my pain, theres no doubt
i love you with soul and with heart, i worship you
today and always thank you, i give you my love for existance

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Para Tu Amor"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Juanes на Английский язык