Juanes - La Historia De Juan
Esta es la historia de Juan
El niño que nadie amó
Que por las calles creció
Buscando el amor bajo el sol
Su madre lo abandonó
Su padre lo maltrató
Su casa fue un callejón
Su cama un cartón su amigo Dios
Juan preguntó por amor
Y el mundo se lo negó
Juan preguntó por honor
Y el mundo le dió deshonor
Juan preguntó por perdón
Y el mundo lo lastimó
Juan preguntó y preguntó
Y el mundo jamás lo escuchó
El sólo quizo jugar
El sólo quizo soñar
El sólo quizo amar
Pero el mundo lo olvidó
El sólo quizo volar
El sólo quizo cantar
El sólo quizo amar
Pero el mundo lo olvidóJuanes - La Historia De Juan - http://ru.motolyrics.com/juanes/la-historia-de-juan-lyrics-bulgarian-translation.html
Tan fuerte fue su dolor
Que un dÃa se lo llevó
Tan fuerte fue su dolor
Que su corazón se apagó
Tan fuerte fue su temor
Que un dÃa solo lloró
Tan fuerte fue su temor
Que un dÃa su luz se apagó
El sólo quizo jugar
El sólo quizo soñar
El sólo quizo amar
Pero el mundo lo olvidó
El sólo quizo volar
El sólo quizo cantar
El sólo quizo amar
Pero el mundo lo olvidó
El sólo quizo jugar
El sólo quizo soñar
El sólo quizo amar
Pero el mundo lo olvidó
El sólo quizo volar
El sólo quizo cantar
El sólo quizo amar
Pero el mundo lo olvidó
Juanes - Историята на Хуан (Болгарский перевод)
Това е историята на Хуан
Детето което никой не обичаше
израснало на улицата, търсейки любовта
под слънцето
Майка му го изостави
бащта му го малтретира
къща му беше една уличка
леглото му бе от картон
приятелят му бе Господ
Хуан търсеше любовта и светът му я отне
Хуан търсеше чест и светът му я отне
Хуан търсеше прошка и светът го обиди
Хуан питаше и питаше , но светът никога не го чу
той само искаше да играе
той само искаше да мечтае
той само искаше да обича
но светът го забрави
той само искаше да лети
той само искаше да пее
той само искаше да обича
но светът го забрави
Толкова силна беше неговата болка
че един ден тя го погълнаJuanes - La Historia De Juan - http://ru.motolyrics.com/juanes/la-historia-de-juan-lyrics-bulgarian-translation.html
толкова силна беше неговата болка
че сърцето му застина
токова силен беше неговият страх
че един ден само плака
толкова силен беше неговият страх
че един ден светлинката му угасна
той само искаше да играе
той само искаше да мечтае
той само искаше да обича
но светът го забрави
той само искаше да лети
той само искаше да пее
той само искаше да обича
но светът го забрави
той само искаше да играе
той само искаше да мечтае
той само искаше да обича
но светът го забрави
той само искаше да лети
той само искаше да пее
той само искаше да обича
но светът го забрави