Jovana - Jovana Gen za ljubav
Kad iza sebe pogledam
nijedna veza nije me takla
i nije ostavila trag
to me i plasi ponekad
ako postoji gen za ljubav
zasto ja nisam nikada Plakala do zore i volela do bola
bar jednom da sam klela
a koliko sam ih srela ja do sad Ref.
Sve moje ljubavi su laz
kao da tudji nosim greh
da mi je za trenutak bar da suzu pretvorim u smeh Sve moje ljubavi su lazJovana - Jovana Gen za ljubav - http://ru.motolyrics.com/jovana/jovana-gen-za-ljubav-lyrics-english-translation.html
ako me Boze pogledas
daj mi da ljubav osetim
bar jednom u zivotu Kad iza sebe pogledam
nijedna veza nije me takla
i nije ostavila trag
to me i plasi ponekad
ako postoji gen za ljubav
zasto ja nisam nikada Plakala do zore i volela do bola
bar jednom da sam klela
a koliko sam ih srela ja do sad
Jovana - gene for love (Английский перевод)
when I look behind me
=====
and didn't leave track
and this scares me sometimes
if there is a gene for love
why I am not anywhere
I've cried till dawn and loved till pain
if I could at least one to curse
how many I've met till now
Ref.
all my loves are a lie
like I carry somebody else's sin
If I could just for a moment transform the tears into laugh
all my loves are a lieJovana - Jovana Gen za ljubav - http://ru.motolyrics.com/jovana/jovana-gen-za-ljubav-lyrics-english-translation.html
if you God look at me
let me feel the love
at least for once in life
when I look behind me
=====
and didn't leave track
and this scares me sometimes
if there is a gene for love
why I am not anywhere
I've cried till dawn and loved till pain
if I could at least one to curse
how many I've met till now