Josh Kay - Since I Met You
Oh I can't find a light in the corner of this empty room
All I see, all along the western front
And I've tried everything to change your mind
Still all I get from you is no, no.
I gotta be moving on, moving on,
Since I met you.
I know it's wrong, know it's wrong,
But still I'll try.
There's something in the way I feel
When you say my name
Girl I know it's real
Moving on is what I gotta do; to get myself over you.
To get myself over you, yeah.
We wait for something's.
We wait and never know when the hardest thing in life
Is finding the right person
But letting go, it gets harder
When the one you love doesn't know your name
You're put to shame
Singing no, no, no.Josh Kay - Since I Met You - http://ru.motolyrics.com/josh-kay/since-i-met-you-lyrics-hungarian-translation.html
I gotta be moving on, moving on
Since I met you.
I know it's wrong, know it's wrong,
But still I'll try.
There's something in the way I feel
When you say my name
Girl I know it's real
Moving on is what I gotta do; to get myself over you.
You make it easy to fall in and out of love.
I'm going crazy, looking for answers from above.
Wishing you were picking me up girl,
Picking me up on the way back down.
Picking me up girl, picking me up on the way back down.
Moving on, moving on
I know it's wrong, know it's wrong
There's something in the way I fee
When you say my name
Girl I know it's real
Moving on is what I gotta do, to get myself over you.
Moving on, moving on, moving on.
I gotta get myself over you
Josh Kay - Mióta megismertelek/Mióta találkoztunk (Венгерский перевод)
Oh, nem találok fényt ennek az üres szobának sarkaiban,
Minden, amit látok, végig a nyugati oldal,
És már mindent megpróbáltam, hogy meggondold magad,
Mégis minden amit kapok tőled: nem, nem.
Egyre lejjebb és lejjebb süllyedek,
Mióta megismertelek/találkoztam veled,
Tudom, hogy ez helytelen, tudom, hogy helytelen,
De mégis próbálkozom.
Van valami, amit érzek,
Mikor kimondod a nevem.
Lány, tudom, hogy ez valóság/igaz.
Továbblépni, ez volt az, mit tenni akartam; túltenni magam rajtad.
Túltenni magam rajtad, igen.
Várunk valamire.
Várunk, és nem tudjuk, hogy a legnehezebb dolog az életben
Megtalálni a megfelelő személyt.
De elengedem, bár egyre nehezebb lesz,
Ha az, akit szeretsz, nem ismeri/tudja a neved.
Számodra ez szégyen.
Énekeld: nem, nem, nem.
Tovább kell lépnem, továbblépnem.Josh Kay - Since I Met You - http://ru.motolyrics.com/josh-kay/since-i-met-you-lyrics-hungarian-translation.html
Mióta találkoztam veled,
Tudom, hogy ez helytelen, tudom, hogy ez helytelen,
De mégis próbálkozom.
Van valami, amit érzek,
Mikor kimondod a nevem.
Lány, tudom, hogy ez valóság,
Továbblépni, ez volt az, amit tenni akartam; túltenni magam rajtad.
Számodra könnyű szerelembe esni és kilépni belőle.
Megőrülök, válaszokat keresek a fenti kérdésekre.
Bárcsak értem jönnél, lány,
Értem jönnél, vissza az úton,
Értem jönnél, lány, értem jönnél, vissza az úton.
Továbblépni, továbblépni,
Tudom, hogy helytelen, tudom, hogy helytelen,
Van valami, amit érzek,
Mikor kimondod a nevem.
Lány, tudom, hogy ez valóság,
Továbblépni, ez volt az, amit tenni akartam; túltenni magam rajtad.
Továbblépni, továbblépni, továbblépni,
Túl fogom tenni magam rajtad.