Jose Jose - Saludamela Mucho
Te voy a ser sincero,
viejo amigo,
no te guardo rencor
sino al revs.
Ella fue mi locura
casi mi sepultura,
t me hiciste un favor,
an sin querer.
Te voy a ser sincero
viejo amigo,
la odi con toda el alma
y a ti tambin.
Y ella no lo vala
slo fue miopa,
perdona, no te ofendas
no hay por qu.
Saldamela mucho
hazme el favor,
dile que la recuerdo
de sobra... Como no!
Saldamela mucho
s, de verdad
y hazle el amor sin frenoJose Jose - Saludamela Mucho - http://ru.motolyrics.com/jose-jose/saludamela-mucho-lyrics-english-translation.html
por tu tranquilidad.
Y cuida a tu paloma
que no lo digo en broma
donde las toman,
las dan.
Te voy a ser sincero
viejo amigo,
y no es por preocuparte,
Para qu?
Ella fue mi tormento
casi mi testamento,
t me hiciste un regalo...
creme.
Saludamela mucho...(repeat chorus)
Te voy a ser sincero
viejo amigo,
la odi con toda el alma
y a ti tambin.
Y ella no lo vala
slo fue miopa,
perdona, no te ofendas
no hay por qu.
Saludamela mucho...(repeat chorus)
Jose Jose - Give Her My Best Regards (Английский перевод)
I'll be honest with you, old friend.
I have no grudge against you.
Quite the contrary.
She drove me crazy!
Nearly to my grave!
So you did me a favor.
Though not on purpose.
I'll be honest with you, old friend.
I hated her with all my heart.
And you, too.
She was not worth it!
She was imprudent!
Sorry! Don't be offended.
There's no reason.
Give her my best regards.
Do me that favor.
Tell her I think of her.
Too much, in fact!
Give her my best.
Yes, really.Jose Jose - Saludamela Mucho - http://ru.motolyrics.com/jose-jose/saludamela-mucho-lyrics-english-translation.html
And make love to her - constantly -
For your own peace of mind.
Keep your eye on your little love bird.
I'm not joking.
What one wins today, one can lose tomorrow.
I'll be honest with you, old friend.
I don't mean to worry you.
So, why?
She tormented me!
Almost to death!
So, you did me a favor.
Believe me.
Give her my best regards... (chorus)
I'll be honest with you, old friend.
I hated her with all my being.
And you, too.
She was too much trouble!
She was narrow-minded!
Sorry! I don't mean to offend you.
There's no reason.