Jonas Brothers
Jonas Brothers

When You Look Me In The Eyes перевод на Венгерский

Текст песни

Jonas Brothers - When You Look Me In The Eyes

Oh, yeah, oh, yeah

If the heart is always searching
Can you ever find a home?
I've been looking for that someone
I never make it on my own

Dreams can't take
The place of loving you
There's gotta be a million reasons
Why it's true

When you look me in the eyes
And tell me that you love me
Everything's alright
When you're right here by my side

When you look me in the eyes
I catch a glimpse of heaven
I find my paradise
When you look me in the eyes

How long will I be waiting
To be with you again?
I'm gonna tell you that I love you
In the best way that I can

I can't take a day without you here
You're the light that make my darkness disappear

When you look me in the eyes
And tell me that you love me

Everything's alrightJonas Brothers - When You Look Me In The Eyes - http://ru.motolyrics.com/jonas-brothers/when-you-look-me-in-the-eyes-lyrics-hungarian-translation.html
When you're right here by my side

When you look me in the eyes
I catch a glimpse of heaven
I find my paradise
When you look me in the eyes

Movin' on, I start to realize
I can reach my tomorrow
I can hold my head up high
And it's all because you're by my side

When you look me in the eyes
And tell me that you love me
Everything's alright
When you're right here by my side

When I hold you in my arms
I know that it's forever
I just got to let you know
I never wanna let you go

'Cause when you look me in the eyes
And tell me that you love me
Everything's alright
When you're right here by my side

When you look me in the eyes
I catch a glimpse of heaven
Oh, I find my paradise
When you look me in the eyes, oh, yeah, ah

© JONAS BROTHERS PUBLISHING LLC; SONY/ATV SONGS LLC;

Венгерский перевод

Jonas Brothers - Amikor Belenézel A Szemeimbe (Венгерский перевод)

Ha a szív mindig keres
Találhatsz valaha egy otthont?
Kerestem azt a valakit
Sosem csináltam a egymagam
Az álmok nem vehetik el a helyét, hogy szeresselek
Kell lennie millió oknak, amiért ez igaz.

Amikor belenézel a szemeimbe
És mondd azt, hogy szeretsz engem
Minden rendben van
Amikor pont itt vagy mellettem
Amikor belenézel a szemeimbe
Elkapom a mennyország egy pillantását
Megtalálom a mennyországomat
Amikor belenézel a szemeimbe.

Mennyi ideig fogok várni még
Hogy veled legyek újra?
El fogom mondani neked, hogy szeretlek
A legjobb módon, ahogy tudom
Nem bírok ki egy napot se nélküled itt
Te vagy a fény, amitől a sötétségem eltűnik.

Amikor belenézel a szemeimbe
És mondd azt, hogy szeretsz engem
Minden rendben van
Amikor pont itt vagy mellettemJonas Brothers - When You Look Me In The Eyes - http://ru.motolyrics.com/jonas-brothers/when-you-look-me-in-the-eyes-lyrics-hungarian-translation.html
Amikor belenézel a szemeimbe
Elkapom a mennyország egy pillantását
Megtalálom a mennyországomat
Amikor belenézel a szemeimbe.

Lépj tovább, kezdem felismerni
El tudom érni a holnapomat
Fel tudom emelni a fejem magasra
És mindezt azért, mert mellettem vagy.

Amikor belenézel a szemeimbe
És mondd azt, hogy szeretsz engem
Minden rendben van
Amikor pont itt vagy mellettem
Amikor a karjaimban tartalak
Tudom, hogy ez örök
Csak hagynom kell, hogy tudd
Soha nem akarom engedni, hogy elmenj.

Mert amikor belenézel a szemeimbe.

(Mert)

És mondd azt, hogy szeretsz engem
Minden rendben van (rendben van)
Amikor pont itt vagy mellettem (mellettem)
Amikor belenézel a szemeimbe
Elkapom a mennyország egy pillantását
Ó, megtalálom a mennyországomat
Amikor belenézel a szemeimbe.

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "When You Look Me In The Eyes"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Jonas Brothers на Венгерский язык