Jon Secada - Just Another Day
Mornings alone
When you come home
I breathe a little faster
Everytime we're together
I'd never be the same
If you're not here
How can you stay away, away so long
Why can't we stay together
Give me a reason
Give me a reason
Chorus:
I, I don't wanna say it
I don't wanna find another way
To make it through the day without you
I, I can't resist
Trying to fins exactly what I miss
It's just another day without you
It's just another day
Making the time
Find the right lines
To make you stay forever
What do I have to tell you
I'm just trying to hold on to something
(Trying to hold on to something good)
Give us a chance to make it
Don't wanna hold on to never
I'm not that strong
I'm not that strong
I, I don't wanna say it
I don't wanna find another way
Make it through the day without you
I, I can't resist
Trying to find exactly what I miss
It's just another day without you
Jon Secada - Just Another Day - http://ru.motolyrics.com/jon-secada/just-another-day-lyrics-romanian-translation.html
Why can't you stay forever
Just give me a reason
Give me a reason
Chorus Repeats
Otro Dia Mas Sin Verte
Solo al pensar
Que cuando no estas en mis brazos
Quiero amarrarte a mi
Y no entiendo
Como puedes estar sin mi
Yo quiero estar contigo
No se porque, dime porque
Ya, ya no puedo mas
Ya me es imposible soportar
Otro dia mas sin verte
Ven, dame una razon
Si es algo que no tiene solucion
Es otro dia mas sin verte
Nada que hacer
Palabras tal vez que puedan detenerte
Que tengo que decirte
Para que no te vayas
No te separes mas de mi
Hazme el favor y dime
Dime que puedo hacer mi amor
Te tengo y no tengo nada
Estoy tan cansado de estar separados
Ya, ya no puedo mas
Ya me es imposible soportar
Otro dia mas sin verte
Ven, dame una razon
Si es algo que no tiene solucion
Es otro dia mas sin verte
Jon Secada - Încă o zi (Румынский перевод)
Singur, dimineaţa
Când vii acasă
Respir puţin mai repede
De fiecare dată când suntem împreună,
Nu ar fi la fel
Fără tine aici,
Cum poţi să stai departe, departe atâta timp?
De ce nu putem râmâne împreună?
Zi-mi un motiv,
Zi-mi un motiv!
Refren:
Eu, eu nu vreau să o spun,
Nu vreau să găsesc o altă cale
Prin care să reuşesc să-mi petrec ziua fără tine,
E încă o zi fără tine.
Făcându-mi timpJon Secada - Just Another Day - http://ru.motolyrics.com/jon-secada/just-another-day-lyrics-romanian-translation.html
Să găsesc replicile potrivite
Ce trebuie să îţi zic?
Încerc doar să mă agăţ de ceva
(Încercând să mă agăţ de ceva bun)
Acordă-ne o şansă să reuşim!
Nu vreau să rezist aşa o veşnicie,
Nu sunt atât de puternic,
Nu sunt atât de puternic.
Eu, eu nu vreau să o spun,
Nu vreau să găsesc o altă cale
Prin care să reuşesc să-mi petrec ziua fără tine,
Eu, eu nu pot rezista
Încercând să găsesc exact ce îmi lipseşte,
E încă o zi fără tine.
De ce nu poţi să stai pentru totdeauna?
Zi-mi un motiv,
Zi-mi un motiv!
(Se repetă refrenul)