Jojo - Too Little, Too Late
Come with me
Stay the night
You say the words but boy it don't feel right
What do you expect me to say
(You know it's just too little too late)
You take my hand
And you say you've changed
But boy you know your begging don't fool me
Because to you it's just a game
(You know it's just too little too late)
So let me on now
'Cause time has made me strong
I'm starting to move on
I'm gonna say this now
Your chance has come and gone
And you know
It's just too little too late
A little too wrong
And I can't wait
But you know all the right things to say
(You know it's just too little too late)
You say you dream of my face
But you don't like me
You just like the chase
To be real
It doesn't matter anyway
(You know it's just too little too late)
I was young
And in loveJojo - Too Little, Too Late - http://ru.motolyrics.com/jojo/too-little-too-late-lyrics-romanian-translation.html
I gave you everything
But it wasn't enough
And now you wanna communicate
(You know it's just too little too late)
Go find someone else
In letting you go
I'm loving myself
You got a problem
But don't come asking me for help
'Cause you know
It's just too little too late
A little too wrong
And I can't wait
But you know all the right things to say
(You know it's just too little too late)
You say you dream of my face
But you don't like me
You just like the chase
To be real
It doesn't matter anyway
(You know it's just too little too late)
I can love with all of my heart, baby
I know I have so much to give
(I have so much to give)
With a player like you I don't have a prayer
That's no way to live
It's just too little too late
Jojo - Puţin prea târziu (Румынский перевод)
"Vino cu mine,
Rămâi peste noapte!"
Rosteşti cuvintele, dar, băiete, nu e bine,
Ce-ai vrea să zic?
Ştii că e prea puţin, prea târziu,
Mă iei de mână
Şi spui că te-ai schimbat
Dar, băiete, ştii că milogeala ta nu mă fraiereşte,
Fiindcă pentru tine e doar un joc,
(Ştii că e puţin prea târziu)
Aşa că acum lasă-mă să-mi văd de drum,
Căci timpul m-a făcut mai puternică
Încep să merg mai departe,
Acum o să zic asta
Şansa ta a venit şi s-a dus
Şi tu ştii că
E prea puţin, prea târziu,
Puţin prea greşit
Şi abia aştept
Dar tu ştii exact ce să spui
(Ştii că e puţin prea târziu,)
Spui că îmi visezi chipul
Dar nu mă placi,
Îţi place doar să alergi după mine,
Să fii adevărat,
Oricum nu contează
(Ştii că e puţin prea târziu.)
Eram tânără
Şi îndrăgostită,Jojo - Too Little, Too Late - http://ru.motolyrics.com/jojo/too-little-too-late-lyrics-romanian-translation.html
Ţi-am dăruit totul
Dar nu a fost îndeajuns
Şi acum vrei să comunicăm
(Ştii că e puţin prea târziu.)
Du-te şi caută-ţi pe alta,
Eu renunţ la tine,
Mă iubesc pe mine însămi,
Tu ai o problemă,
Dar nu veni la mine după ajutor
Căci ştii că
E puţin prea târziu,
Puţin prea greşit
Şi abia aştept
Dar tu ştii exact ce să spui
(Ştii că e puţin prea târziu,)
Spui că îmi visezi chipul
Dar nu mă placi,
Îţi place doar să alergi după mine.
Să fii adevărat
Oricum nu contează
(Ştii că e puţin prea târziu.)
Pot iubi din toată inima, dragă,
Ştiu că am atâtea de dăruit
(Am atâtea de dăruit)
Cu un jucător ca tine nu am o rugăciune
Nu se poate trăi aşa,
E puţin prea târziu.