John Lennon
John Lennon

How перевод на Сербский

Текст песни

John Lennon - How

How can I go forward when
I don't know which way I'm facing?
How can I go forward when
I don't know which way to turn?
How can I go forward into something
I'm not sure of?
Oh no, oh no

How can I have feeling when
I don't know if it's a feeling?
How can I feel something if I just don't
know how to feel
how can I have feelings when my
feelings have always been denied?
Oh no, oh no

You know life can be long
and you got to be so strong
And the world is so toughJohn Lennon - How - http://ru.motolyrics.com/john-lennon/how-lyrics-serbian-translation.html
Sometimes I feel I've had enough
oh no, oh no

How can I give love when I don't know
what it is I'm giving?
How can I give love when I just don't
know how to give?
How can I give love when love is
something I ain't never had?
Oh no, oh no

How can we go forward when we don't
know which way we're facing?
How can we go forward when
we don't know which way to turn?
How can we go forward into
something we're not sure of
Oh no, oh no

Submitter's comments: 

Lyrics included with the album Imagine.

Сербский перевод

John Lennon - Kako? (Сербский перевод)

Kako mogu da krenem napred kada
Ne znam ka kojoj sam strani okrenut?
Kakp mogu da krenem napred
Kada ne znam ka kojoj strani da se okrenem?
Kako mogu da krenem napred,u nešto
U šta nisam siguran?
O ne,o ne

Kako mogu da imam osećaj
Kada ne znam ni da li je to osećaj?
Kako mogu da osetim nešto
Ako jednostavno ne znam kako?
Kako mogu imati osećanja
Kada su mi uvek bila uskraćena?
O ne,o ne

Znaš,život može biti dug
A ti moraš da budeš tako jak
I svet je tako težakJohn Lennon - How - http://ru.motolyrics.com/john-lennon/how-lyrics-serbian-translation.html
Ponekad osećam da mi je dosta svega
O ne,o ne

Kako mogu da dam ljubav
Kada ni ne znam šta to dajem?
Kako mogu da dam ljubav
Kada jednostavno ne znam kako da je dam?
Kako da dam ljubav
Kada je ona nešto što nikada nisam imao?
O ne,o ne

Kako možemo ići napred
Kada ne znamo ka kojoj smo strani okrenuti?
Kako možemo ići napred
Kada ne znamo ka kojoj strani da se okrenemo?
Kako možemo ići napred.
Ka nečemu u šta nismo sigurni?
O ne,o ne

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "How"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен John Lennon на Сербский язык