John Denver - Country Roads
Almost Heaven, West Virginia
Blue Ridge Mountains, Shenan Doah River
Life is old there, older than the trees
Younger than the mountains, blowing like a breeze
Country roads, take me home
To the place, I belong
West Virginia, mountain mama
Take me home, country roads
All my mem'ries, gathered 'round her
Minor's lady, stranger to blue water
Dark and dusty, painted on the sky
Misty taste of moonshine, teardrop in my eye
Country roads, take me home
To the place, I belong
West Virginia, mountain mama
Take me home, country roadsJohn Denver - Country Roads - http://ru.motolyrics.com/john-denver/country-roads-lyrics-croatian-translation.html
I hear her voice, in the mornin' hour she calls me
The radio reminds me of my home far away
And drivin' down the road I get the feelin'
That I should have been home yesterday, yesterday
Country roads, take me home
To the place, I belong
West Virginia, mountain mama
Take me home, country roads
Country roads, take me home
To the place, I belong
West Virginia, West Virginia, mountain mama, oh mama
Take me home, country roads
Take me home, that country roads
Take me home, that country roads
John Denver - Seoske ceste (Хорватский перевод)
Skoro pa nebo, West Virginia
Blue Ridge Mountains, rijeka Shenandoah
Život je star tamo, stariji od stabala
Mlađi od planina, raste kao povjetarac
Seoske ceste, odvedite me kući, na mjesto gdje pripadam
West Virginia, majka planina
Odvedite me kući, seoske ceste
Sva se moja sjećanja vrte oko nje
Rudarove dame, strane plavoj vodi
Mračna i prašnjava, naslikana na nebu
Maglovit okus mjesečevog sjaja, suza u mom oku
Seoske ceste, odvedite me kući, na mjesto gdje pripadam
West Virginia, majka planinaJohn Denver - Country Roads - http://ru.motolyrics.com/john-denver/country-roads-lyrics-croatian-translation.html
Odvedite me kući, seoske ceste
Čujem joj glas, zove me u jutarnji sat
Radio me podsjeća na moj daleki dom
I vozeći se cestom, imam osjećaj
Da sam jučer trebao biti kući, jučer
Seoske ceste, odvedite me kući, na mjesto gdje pripadam
West Virginia, majka planina
Odvedite me kući, seoske ceste
Seoske ceste, odvedite me kući, na mjesto gdje pripadam
West Virginia, majka planina
Odvedite me kući, seoske ceste
Odvedite me kući (dolje), seoske ceste
Odvedite me kući (dolje), seoske ceste