Joe Cocker
Joe Cocker

You Can't Have My Heart перевод на Персидский

Текст песни

Joe Cocker - You Can't Have My Heart

You can keep that diamond ring
Take it down town and find out what it will bring
You can ask me to give you almost anything, oh yeah
All except my heart

You can't have my heart, I'm takin' that with me
Somebody else might want it
You broke it almost constantly
So you can't have my heart

I will not be true to you
I won't wait till you decide what you're gonna do
You may change your mind but it's too late this time
So give me back my heart

You can't have my heart, I'm takin' that with me
Somebody else might want it
You broke it way too frequently
Now you can't have my heart

I'm takin' that with me
Somebody else might want it
You broke it almost constantly
So you can't have my heartJoe Cocker - You Can't Have My Heart - http://ru.motolyrics.com/joe-cocker/you-cant-have-my-heart-lyrics-persian-translation.html

I don't care any more
Why you act the way you do?
I won't be there anymore
I won't even be thinking about you

I'll take the future, baby
You can have the rest, okay
All except my heart

You can't have my heart, I'll take that with me
You really didn't want it
You broke it almost constantly
Now you can't have my heart

I'll take that with me
Somebody else might want it
You broke it almost constantly
So you can't have my heart

You can't have my heart
You can't have my heart
You can't have my heart, oh no
You can't have my heart

Персидский перевод

Joe Cocker - نميتوانى قلبم را داشته باشى (Персидский перевод)

تو ميتوني اون حلقه الماس رو نگه داري
اون رو به مركز شهر ببر و ببين برات چي مياره
تو ميتوني ازم بخواي كه همه چيزي رو بهت بدم
همه چيز بجز دلم رو

تو نميتوني قلبم رو داشته باشي
من اون رو با خودم ميبرم
يكي ديگه شايد اون رو بخواد
تو اكثرا هميشه اون رو ميشكني
پس نميتوني دلم رو داشته باشي

من با تو صادق نخواهم بود
من منتظر نميشم تا تو تصميم بگيري كه ميخواي چيكار كتي
ميتوني نظرت رو عوض كني ، اما اينبار خيلي دير ميشه
پس قلبم رو بهم پس بده

تو نميتوني قلبم رو داشته باشي
اون رو با خودم ميبرم
شايد يكي ديگه اون رو بخواد
تو خيلي جسورانه اون رو شكوندي
حالا نميتوني دلم رو داشته باشي

من اون رو با خودم ميبرم
يكي ديگه ممكنه اون رو بخواد
تو معمولا اون رو پي در پي ميشكني
حالا نميشه داشته باشيش

ديگه برام مهم نيسJoe Cocker - You Can't Have My Heart - http://ru.motolyrics.com/joe-cocker/you-cant-have-my-heart-lyrics-persian-translation.html
كه چرا اون كار رو كردي !؟
من بيشتر ازين ديگه اونجا نخواهم بود
حتي دوباره به تو فكر نخواهم كرد٠
نميدوني ؟ااااا

من آينده رو برات ميارم عزيزم
تو ميتوني بقيه شو داشته باشي
پس قلبم رو بهم برگردون

نميتوني قلبم رو داشته باشي
من اون رو با خودم مييرم
تو واقعا اون رو نخواستي
تو هميشه اون رو ميشكستي
حالا ديگه نميتوني قلبم رو داشته باشي

من اون رو با خودم ميبرم
يكي شايد اون رو بخواد
هميشه اون رو ميشكستي
حالا ديگه نميتوني قلبم رو داشته باشي

نميتوني قلبم رو داشته باشي
اره دختر
.
.
.
.

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "You Can't Have My Heart"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Joe Cocker на Персидский язык