Joe Ashkar
Joe Ashkar

Waynik перевод на Английский

Текст песни

Joe Ashkar - Waynik

طل الليل بأول نجمة قمرنا وعي
يمكن هلأ تمرق نسمة وما تشوفك معي
طل الليل بأول نجمة قمرنا وعي
يمكن هلأ تمرق نسمة وما تشوفك معي ويــنك عني يا حبي
وينك قتلتني الغربة
وينك رح يوقف قلبي
وين صرتي تعــــــي ويــنك عني يا حبي
وينك قتلتني الغربة
وينك رح يوقف قلبي
وين صرتي تعــــــي عم جرب خبي عينيي من درب القمر
واشتلقوا النجمات عليي بكاني السهر عم جرب خبي عينيي من درب القمر
واشتلقوا النجمات عليي بكاني السهر ويــنك عني يا حبي
وينك قتلتني الغربة
وينك رح يوقف قلبيJoe Ashkar - Waynik - http://ru.motolyrics.com/joe-ashkar/waynik-lyrics-english-translation.html
وين صرتي تعــــــي ويــنك عني يا حبي
وينك قتلتني الغربة
وينك رح يوقف قلبي
وين صرتي تعــــــي هزيت الليل بتنهيدي بلكي بتسألي
حامل كل العمر بإيدي وناطر توصلي
i shaked the night with my sorrows,may be you ask me
i'm carrying all my life in my hand and waiting for you to come back عم جرب خبي عينيي من درب القمر
واشتلقوا النجمات عليي بكاني السهر عم جرب خبي عينيي من درب القمر
واشتلقوا النجمات عليي بكاني السهر ااااااااه
طل الليل بأول نجمة قمرنا وعي
يمكن هلأ تمرق نسمة وما تشوفك معي ويــنك عني يا حبي
وينك قتلتني الغربة
وينك رح يوقف قلبي
وين صرتي تعــــــي

Английский перевод

Joe Ashkar - Where are you? (Английский перевод)

The night came, by the first star our moon woke up
Now maybe a breeze comes by and sees that you're not with me
The night came, by the first star our moon woke up
Now maybe a breeze comes by and sees that you're not with me

Where are you from me my love?
Where are you? The foreignness has killed me
Where are you? My heart will stop
Wherever you are come

Where are you from me my love?
Where are you? The foreignness has killed me
Where are you? My heart will stop
Wherever you are come

I'm trying to hide my eyes from the path of the moon
And the starts mocked me, sleeplessness made me cry
I'm trying to hide my eyes from the path of the moon
And the starts mocked me, sleeplessness made me cry

Where are you from me my love?
Where are you? The foreignness has killed me
Where are you? My heart will stop
Wherever you are come

Where are you from me my love?
Where are you? The foreignness has killed me
Where are you? My heart will stopJoe Ashkar - Waynik - http://ru.motolyrics.com/joe-ashkar/waynik-lyrics-english-translation.html
Wherever you are come

I shook the night with my sighs, maybe you would ask
I'm carrying all of life my hands, and waiting for you to arrive

Where are you from me my love?
Where are you? The foreignness has killed me
Where are you? My heart will stop
Wherever you are come

Where are you from me my love?
Where are you? The foreignness has killed me
Where are you? My heart will stop
Wherever you are come

The night came, by the first star our moon woke up
Now maybe a breeze comes by and sees that you're not with me
The night came, by the first star our moon woke up
Now maybe a breeze comes by and sees that you're not with me

Where are you from me my love?
Where are you? The foreignness has killed me
Where are you? My heart will stop
Wherever you are come

Where are you from me my love?
Where are you? The foreignness has killed me
Where are you? My heart will stop
Wherever you are come

Please come

Для песни "Waynik" доступно 3 версии перевода на английский:

Версия [1]Версия [2]Версия [3]

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Waynik"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Joe Ashkar на Английский язык