Joana Amendoeira - Saudade Por Cantar
Quem vem ao fado sabe a razão
De eu ter guardado na minha mão
O canto que foi roubado dum coração O infinito vem á lembrança
Ouvindo o grito onde descansa
A viola que o Paquito deixou de herança Quanta saudade foi ficando por cantar
Presa á vontade que tenho de te encontrarJoana Amendoeira - Saudade Por Cantar - http://ru.motolyrics.com/joana-amendoeira/saudade-por-cantar-lyrics-english-translation.html
E o que foi feito do dia
Se quando a noite caía sobre o meu xaile bordado
Eu pressentia que a saudade me pedia
Para ir á Mouraria aprender o que é o fado Quem me conhece vai reparar
Que há uma prece no meu olhar
Quanto a saudade se esquece de me abraçar
Joana Amendoeira - Yearning to Sing (Английский перевод)
Who comes to fado knows the reason
That I have saved in my hand
The song that was stolen from a heart
The infinite comes the memory
Hearing the cry where it rests
The viola that Paquito bequeathed
How much longing was endured for singing
Take the opportunity that I have to meet youJoana Amendoeira - Saudade Por Cantar - http://ru.motolyrics.com/joana-amendoeira/saudade-por-cantar-lyrics-english-translation.html
And what was done on the day
When night fell on my embroidered shawl
I sensed that the longing entreated me
To go to Mouraria to learn what fado is
Anyone who knows me is going to notice
That there is a prayer in my eyes
Much for the longing that forgets to embrace me.