Joan Jett & The Blackhearts
Joan Jett & The Blackhearts

Bad Reputation перевод на Сербский

Текст песни

Joan Jett & The Blackhearts - Bad Reputation

I don't give a damn 'bout my reputation
You're living in the past, it's a new generation
A girl can do what she wants to do and that's what I'm gonna do

An' I don't give a damn 'bout my bad reputation
Oh no, not me

An' I don't give a damn 'bout my reputation
Never said I wanted to improve my station
An' I'm only doin' good when I'm havin' fun
An' I don't have to please no one

An' I don't give a damn 'bout my bad reputation
Oh no, not me, oh no, not me

I don't give a damn 'bout my reputation
I've never been afraid of any deviation
An' I don't really care if ya think I'm strange
I ain't gonna change

An' I'm never gonna care 'bout my bad reputationJoan Jett & The Blackhearts - Bad Reputation - http://ru.motolyrics.com/joan-jett-and-the-blackhearts/bad-reputation-lyrics-serbian-translation.html
Oh no, not me, oh no, not me
Pedal boys!

An' I don't give a damn 'bout my reputation
The world's in trouble, there's no communication
An' everyone can say what they wanna say
It never gets better, anyway

So why should I care 'bout a bad reputation anyway?
Oh no, not me, oh no, not me

I don't give a damn 'bout my bad reputation
You're living in the past, it's a new generation
An' I only feel good when I got no pain
An' that's how I'm gonna stay

An' I don't give a damn 'bout my bad reputation
Oh no, not me, oh no, not me
Not me, not me

Сербский перевод

Joan Jett & The Blackhearts - Loša reputacija (Сербский перевод)

Baš me briga za moju reputaciju
Živiš u prošlosti, stigla je nova generacija
Devojka može da radi šta želi
I to je ono što ću ja da radim
I baš me briga za moju lošu reputaciju
Oh, ne, ne ja

I baš me briga za moju lošu reputaciju
Nikada nisam rekla da želim da poboljšam svoj položaj
I samo se dobro provodim
Kada se zabavljam
I ne moram nikoga da molim
I baš me briga
Za moju lošu reputaciju

Oh ne, ne ja
Oh ne, ne ja
I baš me briga
Za moju reputaciju
Nikada se nisam plašila bilo kakvog odstupanja
I zaista me nije briga
Ako misliš da sam čudna
Neću se promeniti i nikada neću voditi računa o svojoj lošoj reputaciji

Oh ne, ne ja
Oh ne, ne ja

Pedala, momci

I baš me brigaJoan Jett & The Blackhearts - Bad Reputation - http://ru.motolyrics.com/joan-jett-and-the-blackhearts/bad-reputation-lyrics-serbian-translation.html
Za moju reputaciju
Svet je u nevolji
Nema komunikacije
I svako može reći
Ono što želi
Ionako nikada neće biti bolje
Pa, zašto bih vodila brigu
O lošoj reputaciji, uopšte
Oh ne, ne ja
Oh ne, ne ja

Baš me briga za moju lošu reputaciju
Živiš u prošlosti
Stigla je nova generacija
I samo se dobro osećam
Kada ne osećam nikakav bol
I takva ću i da ostanem
I baš me briga
Za moju lošu reputaciju

Oh ne, ne ja
Oh ne, ne
Ne ja, ne ja

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Bad Reputation"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Joan Jett & The Blackhearts на Сербский язык