Jessie J - Nobody's Perfect
When I'm nervous I have this thing, yeah, I talk too much
Sometimes I just can't shut the hell up
It's like I need to tell someone, anyone who'll listen
And that's where I seem to fuck up
Yeah, I forget about the consequences
For a minute there I lose my senses
And in the heat of the moment my mouth starts going
The words start flowing, oh
But I never meant to hurt you
I know it's time that I learned to
Treat the people I love like I wanna be loved
This is a lesson learned
I hate that I let you down
And I feel so bad about it
I guess karma comes back around
'Cause now I'm the one that's hurting, yeah
And I hate that I made you think
That the trust we had is broken
Don't tell me you can't forgive me
'Cause nobody's perfect
No, no, no, no, no, no, no, nobody's perfect, no
If I could turn back the hands of time
I swear I never would've crossed that line
I should of kept it between us
But, no, I went and told the whole world how I feel and oh
So I sit and I realize
With these tears falling from my eyes
I gotta change if I wanna keep you forever
I promise that I'm gonna try
But I never meant to hurt you
I know it's time that I learned to
Treat the people I love like I wanna be loved
This is a lesson learned
Jessie J - Nobody's Perfect - http://ru.motolyrics.com/jessie-j/nobodys-perfect-lyrics-finnish-translation.html
I hate that I let you down
And I feel so bad about it
I guess karma comes back around
'Cause now I'm the one that's hurting, yeah
And I hate that I made you think
That the trust we had is broken
So don't tell me you can't forgive me
'Cause nobody's perfect
No, no, no, no, no, no, no, nobody's perfect
I'm not a saint, no, not at all, but what I did, it wasn't cool
But I swear that I'll never do that again to you, oh
I'm not a saint, no, not at all, but what I did, it wasn't cool
But I swear that I'll never do that again to you, yeah
I hate that I let you down
And I feel so bad about it
I guess karma comes back around
'Cause now I'm the one that's hurting, yeah
And I hate that I made you think
That the trust we had is broken
So don't tell me you can't forgive me
'Cause nobody's perfect, no
I hate that I let you down
And I feel so bad about it
I guess karma comes back around
'Cause now I'm the one that's hurting, yeah
And I hate that I made you think
That the trust we had is broken
So tell me you can forgive me
'Cause nobody's perfect, yeah, yeah, whoa
Don't tell me, don't tell
Don't tell me you can't forgive me
No, no, no, no
'Cause nobody's perfect, no
Jessie J - Kukaan ei ole täydellinen (Финский перевод)
Kun olen hermostunut, minulla on yksi juttu yeah puhun liian paljon
Joskus en voi pitää turpaani kiinni
Se on kuin pitäisi kertoa jollekkin joka kuuntelee
Ja se on silloin kun häiritsen yeah
unohdan jatkokertomusleikin, minuutiksi menetän järkeni
Ja suuni aukeaa ja sanat alkaa virrata
Mutta en koskaa ajatellut satuttaa sinua, tiedän että on aika oppia
Käsitellä ihmisiä keitä rakastan kuin haluan tulla rakastetuksi
Olen oppinut, vihaan että tein sinut pettyneeksi ja voin huonosti
Ja vihaan että sain sinut uskomaan että luottamus on poissa
Älä sano että et voi antaa anteeksi minulle
Koska kukaan ei ole täydellinen, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, kukaan ole täydellinen
Jos voisin kääntää ajan takaisin
vannon että en halua koskaan ylittää sitä tietä
minun olisi pitänyt pitää se meidän välissä mutta menin ja kerroin koko maailmalle kuinka tunnen
istun ja ymmärrän, kyyneleet valuvat pitkin poskiani
minun täytyy muuttua jos haluan pitää sinut ikuisesti
lupaan, että yritän
Mutta en koskaa ajatellut satuttaa sinua, tiedän että on aika oppia
Käsitellä ihmisiä keitä rakastan kuin haluan tulla rakastetuksi
Olen oppinut, vihaan että tein sinut pettyneeksi ja voin huonosti
Epäilen että karma tulee takaisin koska nyt minä olen se joka kärsiiJessie J - Nobody's Perfect - http://ru.motolyrics.com/jessie-j/nobodys-perfect-lyrics-finnish-translation.html
Ja vihaan että sain sinut uskomaan että luottamus on poissa
Joten älä sano ettet voi antaa anteeksi
Koska kukaan ei ole täydellinen, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, kukaan ole täydellinen
en ole mikään pyhimys, en ollenkaan, mutta se mitä tein ei ollut okei
mutta vannon etten tee sitä uudelleen
en ole mikään pyhimys, en ollenkaan, mutta se mitä tein ei ollut okei
mutta vannon etten tee sitä uudelleen
ja minä vihaan että petin sinua ja minä voin huonosti
Epäilen että karma tulee takaisin koska nyt minä olen se joka kärsii
Ja vihaan että sain sinut uskomaan että luottamus on poissa
Joten älä sano ettet voi antaa anteeksi
Koska kukaan ei ole täydellinen, ei.
ja minä vihaan että petin sinua ja minä voin huonosti
Epäilen että karma tulee takaisin koska nyt minä olen se joka kärsii
Ja vihaan että sain sinut uskomaan että luottamus on poissa
Joten älä sano ettet voi antaa anteeksi
Koska kukaan ei ole täydellinen, yeah yeah
ei.
Älä sano minulle, älä sano minulle
ettet voi antaa anteeksi
ei....