Jessie J
Jessie J

Laserlight перевод на Хорватский

Текст песни

Jessie J - Laserlight

In the blink of a night
I was falling from the sky
In the blur, you took my breath away
And my heart starts beating
And my lungs start breathing
And the voice in my head starts screaming
I'm alive! You're like a laserlight, burning up
Burning down, on me
You're like a laserlight, burning up
Burning down, on me You make me feel good,
You make me feel safe,
You make me feel like I could live another day
You make me feel good,
You make me feel safe,
You know I wouldn't have it any other way (D-D-D-David G)
(Je-Je-Je-Jessie You and me, face to face
And there's so much I could sayJessie J - Laserlight - http://ru.motolyrics.com/jessie-j/laserlight-lyrics-croatian-translation.html
On these words, and forever seem the silence
Can you hear, that box bre-brea-breaking
And the world starts sha-sha-shaking
They keep talking, talking, talking
But we're walking, walking, to the light
Tonight, tonight You're like a laserlight, burning up
Burning down, on me
You're like a laserlight, burning up
Burning down, on me You make me feel good,
You make me feel safe,
You make me feel like I could live another day
You make me feel good,
You make me feel safe,
You know I wouldn't have it any other way Stop...please don't stop...I won't stop
We won't stop... In the blink of a night
I was falling from the sky
In the blur, you took my breath away

Хорватский перевод

Jessie J - Lasersko svjetlo (Хорватский перевод)

U treptaju noci
Ja sam pala s neba
U mutnilu, oduzeo si mi dah
I moje srce je pocelo kucati
I moja pluca su pocela disati
I glas u mojoj glavi je poceo vristati
Ziva sam!

Ti si kao lasersko svjetlo, plamtis gore
Plamtis dolje, po meni

Ti cinis da se osjecam dobro,
Ti cinis da se osjecam sigurno,
Ti cinis da mogu da zivim drugi dan
Ti cinis da se osjecam dobro
Ti cinis da se osjecam sigurno,
Ti znas da ja drugacije ne bih imala to

(D-D-D-David G)
(Je-Je-Je-Jessie

Ti i ja, licem u lice
I toliko je toga sto mogu reciJessie J - Laserlight - http://ru.motolyrics.com/jessie-j/laserlight-lyrics-croatian-translation.html
Na ove rijeci, i zauvijek priciniti tisinu
Mozes li cuti, tu kutiju sto se lo-lom-lomi
I svijet se pocinje tr-tre-tresti
Oni i dalje razgovaraju, razgovaraju, razgovaraju
Ali mi hodamo, hodamo, hodamo
Veceras, veceras

Ti si kao lasersko svjetlo, plamtis gore
Plamtis dolje, po meni

Ti cinis da se osjecam dobro,
Ti cinis da se osjecam sigurno,
Ti cinis da mogu da zivim drugi dan
Ti cinis da se osjecam dobro
Ti cinis da se osjecam sigurno,
Ti znas da ja drugacije ne bih imala to

Stani..molim te nemoj stajati..Ja ne zelim stati
Mi necemo stati...

U treptaju noci
Ja sam pala s neba
U mutnilu, oduzeo si mi dah

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Laserlight"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Jessie J на Хорватский язык