Jeremy Ashida - Always The Friend
Always The Friend Lyrics
You tell me that nobody wants you
You tell me that nobody loves your face
What a shame. And anyone that ever had you forgot you
And the one you're with just doesn't understand It's so hard for me to speak right now
I'm trying so hard to keep my cool
There's so much I should say right now
That you need to know I wish you could see that
You're so amazing and when i'm next to you my world's alive
You make my world alive And i'm not one to complain
And I don't want this to end
But why am I always the friend? You tell me about the ones that had you
And oh I wish so bad that they were me
I wish you could see And if I had you I would never forget youJeremy Ashida - Always The Friend - http://ru.motolyrics.com/jeremy-ashida/always-the-friend-lyrics-greek-translation.html
I would keep you close and help you to believe It's so hard for me to speak right now
I'm trying so hard to keep my cool
Theres so much I should say right now
That you need to know I wish you could see that
You're so amazing and when i'm next to you my world's alive
You make my world alive And im not one to complain
And I don't want this to end
But why am I always the friend? (oh I love you)
the way you smile, the way you love, the way you hug me
(oh i need you)
the way you talk, the way you cook, and when you call me
(oh i love you)
the way you cry, the way you laugh, the way you believe
the way you do that thing you do, the way you love me
Jeremy Ashida - Πάντα Ο Φίλος (Греческий перевод)
Μου λες ότι κανείς δεν σε θέλει
μου λες ότι κανείς δεν αγαπάει το πρόσωπό σου
τι κρίμα
και όποιος σε είχε σε ξέχασε
και αυτός με τον οποίο είσαι μαζί απλά δεν καταλαβαίνει
μου είναι πολύ δύσκολο να μιλήσω τώρα
προσπαθώ τόσο πολύ να παραμείνω άνετος
υπάρχουν τόσα πολλά που θα έπρεπε να πω τώρα
που πρέπει να ξέρεις
εύχομαι να μπορούσες να δεις
ότι είσαι τόσο υπέροχη και όταν είμαι μαζί σου ο κόσμος μου
είναι ζωντανός
ζωντανεύεις τον κόσμο μου
και δεν είμαι απ'αυτούς που παραπονιούνται
και δεν θέλω αυτό να τελειώσει
αλλά γιατί είμαι πάντα ο φίλος;
μου λες για αυτούς που σε είχαν
και εύχομαι να ήταν εγώ
εύχομαι να έβλεπες
και αν σε είχα ποτέ δεν θα σε ξέχναγα
θα σε είχα κοντά και θα σε βοηθούσα να πιστέψεις
μου είναι πολύ δύσκολο να μιλήσω τώραJeremy Ashida - Always The Friend - http://ru.motolyrics.com/jeremy-ashida/always-the-friend-lyrics-greek-translation.html
προσπαθώ τόσο πολύ να παραμείνω άνετος
υπάρχουν τόσα πολλά που θα έπρεπε να πω τώρα
που πρέπει να ξέρεις
εύχομαι να μπορούσες να δεις
ότι είσαι τόσο υπέροχη και όταν είμαι μαζί σου ο κόσμος μου
είναι ζωντανός
ζωντανεύεις τον κόσμο μου
και δεν είμαι απ'αυτούς που παραπονιούνται
και δεν θέλω αυτό να τελειώσει
αλλά γιατί είμαι πάντα ο φίλος;
(σ'αγαπάω)
ο τρόπος που χαμογελάς, ο τρόπος που αγαπάς, ο τρόπος που μ'αγκαλιάζεις
(σε χρειάζομαι)
ο τρόπος που μιλάς, ο τρόπος που μαγειρεύεις, και όταν με καλείς
(σ'αγαπάω)
ο τρόπος που κλαις, ο τρόπος που γελάς, ο τρόπος που πιστεύεις
ο τρόπος που κάνεις αυτό που κάνεις, ο τρόπος που μ'αγαπάς