Jennifer Peña - Tuya
Mi corazón hoy pertenece a ti
Y el mundo sabe que es así
Es de día y noche que yo pienso en ti
Te amo demasiado Mi amor es como un volcán
Que te quema en su explosión total
Te doy todo lo que hay que dar
Y nunca es suficiente Tengo que inventar la manera
Para ensenarte que llevas
En tus manos mi vida entera
Lo quiero compartir contigo Sabes que soy tuya cariño mío
Completamente tuya
Te entrego mi alma, espíritu y ser
Y si alguna vez lo dudas cariño mío
Dímelo a la cara
Y hare lo que quieras- te lo demostrare
Que soy completamente tuya Te extraño tanto cuando estoy sin ti
No puedo cantar- no puedo ni dormir
En esos días el sol se va detrás de ti
Me quedo en tu sombra Es ahí que me pongo a pensar
Que contigo es donde siempre quiero estarJennifer Peña - Tuya - http://ru.motolyrics.com/jennifer-pena/tuya-lyrics-romanian-translation.html
Prometo amarte hasta el final
Te juro-eres mi cielo Quiero que me sientas corriendo
Por cada vena y en cada hueso
Y también en cada suspiro
Vivo para que me sientas Sabes que soy tuya cariño mío
Completamente tuya
Te entrego mi alma, espíritu y ser
Y si alguna vez lo dudas cariño mío
Dímelo a la cara
Y hare lo que quieras- te lo demostrare Mi amor es real como el agua del mar es profunda
Yo quiero que sientas la sinceridad de mis te amos
Y quiero que te quedes a mi lado por una eternidad
Probando las diez mil maneras que yo te puedo amar Sabes que soy tuya cariño mío
Completamente tuya
Te entrego mi alma, espíritu y ser
Y si alguna vez lo dudas cariño
Dímelo a la cara
Y hare lo que quieras- te lo demostrare
Que soy completamente
Tuya
Jennifer Peña - A ta (Румынский перевод)
De azi inima mea îţi aparţine
Şi lumea întreagă ştie asta
Zi şi noapte mă gândesc la tine
Te iubesc nespus
Iubirea mea e ca un vulcan
Care te arde o dată cu explozia lui
Îţi dăruiesc tot ce e de dăruit
Şi niciodată nu va fi îndeajuns
Trebuie să găsesc metoda
De a-ţi arăta că
Întreaga mea viaţă e în mâinile tale
Şi vreau să o împart cu tine
Iubitul meu, ştii că sunt a ta
Complet a ta
Îţi dăruiesc sufletul, corpul şi toată fiinţa mea
Şi dacă vreodată te vei îndoi de iubirea mea
Spune-mi-o în faţă
Şi voi face tot ceea ce vei vrea - îţi voi arăta
Că sunt a ta în întregime
Îmi este atât de dor de tine când nu eşti lângă mine
Nu pot cânta, nu pot nici măcar dormi
În zilele alea soarele stă ascuns în spatele tău
Iar eu rămân în umbra ta
Şi atunci îmi dau seama
Că lângă tine vreau să fiu mereuJennifer Peña - Tuya - http://ru.motolyrics.com/jennifer-pena/tuya-lyrics-romanian-translation.html
Jur să te iubesc până la sfârşit
Îţi jur - tu eşti cerul meu
Vreau să mă simţi fugind
Prin fiecare venă, prin fiecare oscior de-al tău
Şi totodată prin fiecare respiraţie
Trăiesc pentru ca tu să mă simţi
Iubitul meu, ştii că sunt a ta
Complet a ta
Îţi dăruiesc sufletul, corpul şi toată fiinţa mea
Şi dacă vreodată te vei îndoi de iubirea mea
Spune-mi-o în faţă
Şi voi face tot ceea ce vei vrea - îţi voi arăta
Dragostea mea e atât de reală pe cât e apa mării de adâncă
Vreau să-mi simţi sinceritatea când îţi spun "te iubesc"
Şi vreau să rămâi alături de mine pentru totdeauna
Încercând zeci de mii de feluri de a te iubi
Iubitul meu, ştii că sunt a ta
Complet a ta
Îţi dăruiesc sufletul, corpul şi toată fiinţa mea
Şi dacă vreodată te vei îndoi de iubirea mea
Spune-mi-o în faţă
Şi voi face tot ceea ce vei vrea - îţi voi arăta
Că sunt a ta
În întregime