Jenifer
Jenifer

Le Souvenir De Ce Jour перевод на Английский

Текст песни

Jenifer - Le Souvenir De Ce Jour

Enlac?s dans leur chaleur
Le sable sur leur main
Livr?s au vent qui se meurt
Ils fusionnent leur destin
L’homme qui noyait son malheur
Les croise sur son chemin
Voit dans leurs yeux la lueur
Et le sourire lui revient
Je ne connais pas la suite
Rien n’est s?r mais je sais qu’il m?rite
L’innocence d’?tre s?r

............................

Et qu’importe, ils ont pu…

Toucher un jour
Le bonheur d’?tre ensemble
Go?ter l’amour
Oublier un instant
L’enfer autour
Le souvenir de ce jour
Vaut plus que tout

............................

L’aube a grandi la lumi?re
Elle se r?veille enfin
Leur histoire n’est plus qu’un r?ve, mais…
Moi, je m’en souviens
Elle partage sa vie nouvelle
Avec quelqu’un de bien
M?me la nuit dans son sommeil
Elle cherche encore sa main
Je ne connais pas la suite,Jenifer - Le Souvenir De Ce Jour - http://ru.motolyrics.com/jenifer/le-souvenir-de-ce-jour-lyrics-english-translation.html
Rien n’est s?r, mais je sais qu’il existe
Un espoir dans le doute

............................

Et qu’importe, ils ont pu…

Toucher un jour
Le bonheur d’?tre ensemble
Go?ter l’amour
Oublier un instant
L’enfer autour
Le souvenir de ce jour
Vaut plus que tout

Et qu’importe, ils ont pu…

Toucher un jour
Le bonheur d’?tre ensemble
Go?ter l’amour
Oublier un instant
L’enfer autour
Le souvenir de ce jour
Vaut plus que tout

Toucher un jour
Le bonheur d’?tre ensemble
Go?ter l’amour
Oublier un instant
L’enfer autour
Le souvenir de ce jour
Vaut plus que tout

(Merci ? coralie pour cettes paroles)

Английский перевод

Jenifer - The memory of this day (Английский перевод)

Embraced in their heat
The sand on their hands
Indulged in the dying wind
They join their fates
The man who was drowning his misfortune
Pass them, on his way,
See the light in their eyes
And he goes smiling again

I don't know what's next
Nothing's for sure but I know he deserves
The innocence of being sure
And, nevermind, they could...

Touch, one day,
The happiness of being together,
Taste love,
Forget for one moment
The hell all around
The memory of this day
Is worth more than anything

Dawn has expanded the lightJenifer - Le Souvenir De Ce Jour - http://ru.motolyrics.com/jenifer/le-souvenir-de-ce-jour-lyrics-english-translation.html
She finally wakes up
Their story is but dream, but...
I do remember it
She's sharing her new life
With someone good
Even at night, in her sleep,
She still gropes for his hand

I don't know what's next
Nothing's for sure, but I know there is
A hope in doubt
And, nevermind, they could...

And, nevermind, they could...
Touch, one day,
The happiness of being together,
Taste love,
Forget for one moment
The hell all around
The memory of this day
Is worth more than anything

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Le Souvenir De Ce Jour"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Jenifer на Английский язык