Jena Lee
Jena Lee

Je Suis перевод на Португальский

Текст песни

Jena Lee - Je Suis

Je suis l'amour et la haine
Je suis tes joies et tes peines
Je suis celle qui es née dans tes gènes
Je suis l'enfant dans tes yeux
Je suis chacun de tes voeux
Je suis celle qui te connait le mieux.
Je suis l'âme de tes envies
Je suis la force qui te guide
Je suis celle que tu oublies
Je suis celle qui à chaque problème te fais fuir
Regarde au fond de toi,
Je suis encore là
Tout les battements de ton coeur
C'est moi Je suis ta vie
Ne me laisse plus tomber
Arrête de me détester
Apprends à me pardonner
Je suis ta vie
Tu dois savoir m'affronter
Je te ferais avancer
Tu finiras par m'aimer
Je suis toi Je suis chacun de tes sens
Je suis ton corps, ton essence
Je suis celle que tu blesses en silence
Je suis le sang que tu perds
Je suis là quant on t'opère
Je défie maintenant que tu n'as plus d'airJena Lee - Je Suis - http://ru.motolyrics.com/jena-lee/je-suis-lyrics-portuguese-translation.html
Je suis un souvenir sans fin, un avenir incertain
Je suis celle qui te retient
Je suis là, aujourd'hui, pour te tendre la main
Je regarde au fond de toi
Mais je n'me vois pas
Je referais battre ton coeur
Crois-moi Je suis ta vie
Ne me laisse plus tomber
Arrête de me détester
Apprends à me pardonner
Je suis ta vie
Tu dois savoir m'affronter
Je te ferais avancer
Tu finiras par m'aimer
Je suis toi Je suis la vie que tu perds
Je te sauverais même si tu ne m'aimes pas
Je t'arracherais des ciels à la terre
Restes avec moi Je suis ta vie
Ne me laisse plus tomber
Arrête de me détester
Apprends à me pardonner
Je suis ta vie
Tu dois savoir m'affronter
Je te ferais avancer
Tu finiras par m'aimer
Je suis toi (x2)

Португальский перевод

Jena Lee - Eu sou (Португальский перевод)

Sou o amor e o ódio
Sou suas alegrias e tristezas
Sou aquela que nasceu em teus genes
Sou sua menina dos olhos
Sou cada um de seus votos
Sou aquela que te conhecia melhor
Sou a essência das suas vontades
Sou a força que te guia
Sou aquela que você esquece
Sou aquela que a cada problema te faz fugir
Olhe para si mesmo lá no fundo
Eu ainda estou lá
Sou eu todas as batidas de seu coração

Sou sua vida
Não me deixe cair
Pare de me detestar
Aprenda a me perdoar
Sou sua vida
Você tem que saber me confrontar
Vou te fazer seguir em frente
Você vai acabar me amando
Sou você

Sou cada um de seus sentidos
Sou seu corpo, sua essência
Sou aquela que você machuca em silêncio
Sou o sangue que você perde
Estou lá quando te operam
Eu te desafio agora que você não tem mais arJena Lee - Je Suis - http://ru.motolyrics.com/jena-lee/je-suis-lyrics-portuguese-translation.html
Sou uma lembrança sem fim, um futuro incerto
Sou aquela que te retém
Estou aqui agora, para te segurar a mão
Eu olho para você bem no fundo
Mas eu não me vejo
Vou fazer seu coração voltar a bater
Acredite em mim

Sou sua vida
Não me deixe cair
Pare de me detestar
Aprenda a me perdoar
Sou sua vida
Você tem que saber me confrontar
Vou te fazer seguir em frente
Você vai acabar me amando
Sou você

Sou a vida que você perde
Vou te salvar mesmo que você não me ame
Vou rasgar desde o céu até a terra
Fique comigo

Sou sua vida
Não me deixe cair
Pare de me detestar
Aprenda a me perdoar
Sou sua vida
Você tem que saber me confrontar
Vou te fazer seguir em frente
Você vai acabar me amando
Sou você

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Je Suis"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Jena Lee на Португальский язык