Jelena Broćić - Maske
Nekad nije dovoljno da volis
nekad mi je zao sto postojis
pa se pitam kad prijatelji odu
zar sve iza sebe da bacim u vodu Vreme svakom masku s lica brise
ja ih nemam al' ti ih imas vise
svom sam srcu dala gas do daske
volela sam tebe i sve tvoje maske Ref. 2x
Gde si bio sve ove godine
koja te ljubila, ne znam jaJelena Broćić - Maske - http://ru.motolyrics.com/jelena-brocic/maske-lyrics-spanish-translation.html
samo jedno znam, da posle tebe sam
na ljubav otporna Nekad sreca od tebe se krije
nekad ne znam zasto tesko mi je
pa se pitam kad ostanem sama
zar je samo tuga ostala za nama Vreme svakom masku s lica brise
ja ih nemam al' ti ih imas vise
svom sam srcu dala gas do daske
volela sam tebe i sve tvoje maske Ref. 2x
Jelena Broćić - Máscaras (Испанский перевод)
Una vez no basta con que te amo
A veces siento que existen
or lo que pido a mis amigos cuando van
hacer todo atrás para lanzarse al agua
Cada vez que la máscara de la cara limpia
Yo no los tiene, pero usted tiene más de ellos
Yo di a mi corazón la hora punta
Yo te ame y todos tus máscaras
Coro 2x
¿Dónde has estado todos estos años
que te amaba, no séJelena Broćić - Maske - http://ru.motolyrics.com/jelena-brocic/maske-lyrics-spanish-translation.html
solo sé que después me
prueba de amor
A veces la felicidad se esconde de ti
a veces yo no sé por qué se me hace difícil
y se preguntan cuando se quedan solos
¿Es sólo un dolor detrás de la izquierda?
Cada vez que la máscara de la cara limpia
Yo no los tiene, pero usted tiene más de ellos
Yo di a mi corazón la hora punta
Yo te ame y todos tus máscaras
Coro 2x