Jason Mraz
Jason Mraz

The Remedy перевод на Румынский

Текст песни

Jason Mraz - The Remedy

Well i saw fireworks from the freeway
And behind closed eyes I cannot make them go away
'Cause you were born on the fourth of july, freedom ring
Now something on the surface it stings
I said something on the surface
Well it kind of makes me nervous
Who says that you deserve this
And what kind of god would serve this?
We will cure this dirty old disease
Well if you've got the poison I've got the remedy

The remedy is the experience.
This is a dangerous liaison
I say the comedy is that it's serious.
This is a strange enough new play on words
I say the tragedy is how you're gonna spend
The rest of your nights with the light on
So shine the light on all of your friends
When it all amounts to nothing in the end.

I won't worry my life away.
I won't worry my life away.

Well i heard two men talking on the radio
In a cross fire kind of reality show
Uncovering the ways to plan the next big attack
They were counting down the ways to stab
The brother in the be right back after this
The unavoidable kiss, where the minty fresh
Death breath is sure to outlast this catastrophy
Dance with me, because if you've got the poison,
I've got the remedyJason Mraz - The Remedy - http://ru.motolyrics.com/jason-mraz/the-remedy-lyrics-romanian-translation.html

The remedy is the experience.
This is a dangerous liaison
I say the comedy is that it's serious.
This is a strange enough new play on words
I say the tragedy is how you're gonna spend
The rest of your nights with the light on
So shine the light on all of your friends
When it all amounts to nothing in the end.

I won't worry my life away.
I won't worry my life away.

When I fall in love I take my time
There's no need to hurry when I'm making up my mind
You can turn off the sun but I'm still gonna shine and I'll tell you why

Because

The remedy is the experience.
This is a dangerous liaison
I say the comedy is that it's serious.
This is a strange enough new play on words
I say the tragedy is how you're gonna spend
The rest of your nights with the light on
So shine the light on all of your friends
When it all amounts to nothing in the end.

I won't worry my life away
I won't worry my life away
I won't and I won't and I won't

Румынский перевод

Jason Mraz - Leacul (Nu-mi voi face griji) (Румынский перевод)

De pe autostradă, am văzut focuri de artificii,
Şi sub pleoapele închise, nu le pot face să dispară,
Pentru că tu ai fost născut(ă) pe patru iulie, inelul libertăţii,
Acum ceva la suprafaţă, înţeapă.
Am spus ceva la suprafaţă,
Păi, mă cam frământă,
Cine a spus că meriţi asta
Şi ce fel de zeu ar servi asta?
Vom tămădui această boală murdară şi veche,
Dacă tu ai otrava, eu am leacul.

Leacul este experienţa,
Aceasta este o legătură periculoasă,
După mine, comedia constă în faptul că e serios.
Aceast nou joc de cuvinte e destul de ciudat,
După mine, tragedia e cum îţi vei petrece
Restul nopţilor, cu lumina aprinsă,
Aşa că îndreaptă lumina spre toţi prietenii tăi,
Când la sfârşit, totul se rezumă la nimic.

Nu-mi voi risipi viaţa pe griji

Nu-mi voi risipi viaţa pe griji.

Am auzi doi bărbaţi discutând la radio,
Într-un reality show asemănător cu un schimb de focuri,
Dezvăluind căile pentru a planifica următorul mare atac,
Ei numărau invers căile pentru a înjunghia
Fratele în... Ne întoarcem imediat după asta.Jason Mraz - The Remedy - http://ru.motolyrics.com/jason-mraz/the-remedy-lyrics-romanian-translation.html
Sărutul inevitabil, unde prospăta respiraţie
de mentă a morţii la sigur că va supravieţui acestei catastrofe.
Dansează cu mine, pentru că dacă tu ai otrava,
Eu am leacul.

Leacul este experienţa,
Aceasta este o legătură periculoasă,
După mine, comedia constă în faptul că e serios.
Aceast nou joc de cuvinte e destul de ciudat,
După mine, tragedia e cum îţi vei petrece
Restul nopţilor, cu lumina aprinsă,
Aşa că îndreaptă lumina spre toţi prietenii tăi,
Când la sfârşit, totul se rezumă la nimic.

Nu-mi voi risipi viaţa pe griji

Nu-mi voi risipi viaţa pe griji.

Când mă îndrăgostesc, nu mă grăbesc,
Nu e nevoie grăbă atunci când iau o hotărâre,
Poţi să deconectezi soarele, dar eu oricum voi străluci şi permite-mi să-ţi spun de ce

Pentru că

Leacul este experienţa,
Aceasta este o legătură periculoasă,
După mine, comedia constă în faptul că e serios.
Aceast nou joc de cuvinte e destul de ciudat,
După mine, tragedia e cum îţi vei petrece
Restul nopţilor, cu lumina aprinsă,
Aşa că îndreaptă lumina spre toţi prietenii tăi,
Când la sfârşit, totul se rezumă la nimic.

Nu-mi voi risipi viaţa pe griji,

Nu-mi voi risipi viaţa pe griji -

Nu, nu şi iarăşi - nu o voi face.

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "The Remedy"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Jason Mraz на Румынский язык