Jason Mraz
Jason Mraz

Geek In The Pink перевод на Русский

Текст песни

Jason Mraz - Geek In The Pink

Yo, brotha A to Z
Yo, wussup B
Yo, what time is it?
It's Laundry Day

Do do do
Do do do
Do do do

Well, let the geek in the pink take a stab at it
If you like the way I'm thinkin', baby, wink at it
I may be skinny at times but I'm fat fulla rhymes
Pass me the mic and I'm a grab at it

Well, isn't it delicious, crazy way that I'm kissin'
This baby listen to this, don't wanna miss it while it's hittin'
Sometimes you gotta fit in to get in
But don't ever quit 'cause soon I'm gonna let you in but see

I don't care what you might think about me
You'll get by without me if you want
Well, I could be the one to take you home
Baby, we could rock the night alone

If we never get down
It wouldn't be a let down
But sugar don't forget
What you already know

That I could be the one to turn you out
We could be the talk across the town
Don't judge it by the color, confuse it for another
You might regret what you let slip away

Like the geek in the pink
Well, like the geek in the pink, yeah
The geek in the pink

Well, my relationship fodder, don't mean to bother nobody
But Cupid's automatic, musta fired multiple shots at her
Because she fall in love too often, that's what the matter
At least I'm talkin' about it, keep my pattern of flattery and

She was starin' through the door frame and
Eyeing me down like already a bad boyfriend
Well, she can get her toys outta the drawer then
'Cause I ain't comin' home, I don't need that attention, see

I don't care what she might think about me
She'll get by without me if she wants
Well, I could be the one to take her homeJason Mraz - Geek In The Pink - http://ru.motolyrics.com/jason-mraz/geek-in-the-pink-lyrics-russian-translation.html
Baby, we could rock the night alone

If we never get down
It wouldn't be a let down
But sugar don't forget
What you already know

That I could be the one to turn you out
We could be the talk across the town
Don't judge it by the color, confuse it for another
You might regret what you let slip away

Hey, baby, look at me, go from zero to hero
You better take it from a geek like me
Well, I can save you from unoriginal dum-dums
Who wouldn't care if you complete him or not

So what I've got, a short attention span, a coke in my hand
Because I'd rather have the afternoon, relaxin' understand
My hip hop and flip-flops, well, it don't stop with the light rock
My shot to mock, you kinda puts me in the tight spot

The hype is nothing more than hoo-ha, so I'm
Developing a language and I'm callin' it my own
So take a peek into the speaker and you'll see what I mean
That on the other side the grass is greener

I don't care what you might think about me
You'll get by without me if you want
I could be the one to take you home
Baby, we could rock the night alone

If we never get down
It wouldn't be a let down
But sugar don't forget
What you already know

I could be the one to turn you out
We could be the talk across the town
Don't judge it by the color, confuse it for another
You might regret what you let slip away

Like the geek in the pink
Well, I'm the geek in the pink ya'll
Geek is the color for power

I'm the geek in the pink
So I'm the geek ya'll, in the pink ya'll
Geek is the color for power
I'm the geek in the pink

Русский перевод

Jason Mraz - Smeshal v rozovoe (смешал в розовое) (Русский перевод)

ха-ха! Это день стирки!

Давай же постираем красное с белым в розовое, навлекая удар
Детка, если тебе нравится ход моих мыслей, подмигни мне
Я могу быть тощим временами, но я толстокож для рифмы
Дайте мне микрофон, и я схвачу его
Разве не вкусным сумасшедшим образом я целуюсь?
Детка, послушай, не хочешь терять это, получая удары
Иногда ты должна соответствовать, чтобы получить желаемое,
Но никогда не бросай, потому что я намерен впустить тебя, но понимаешь…

Мне все равно, что ты можешь подумать обо мне
Ты можешь обойтись и без меня, если захочешь
Ну что ж, я мог бы быть тем, кто проводит тебя до дома
Детка, мы могли бы раскачать с тобою ночь
Если бы мы никогда не взялись за это, то и не разочаровались бы
Но лесть не забылась, ты же знаешь
Что я мог бы быть тем, кто тебя волновал
Мы могли бы разговаривать, обойдя весь город
Не судить по цвету, сбивая с толку остальных
Ты можешь жалеть, что ты ушла не попрощавшись

Как помешанная на розовом…
Ну, что ж просто постирала красное с белым.
(просто смешала все в розовое)

Ну, что ж мои отношения не беспокоят никого
Но автомат Купидона должно быть выстрелил в неё несколько раз,
Потому что она влюбляется очень часто и вот в чем проблема.
По крайней мере, когда я говорю об этом, продолжая схему лести и
Она была звездой дверной рамы и
Смотрела вниз на меня как уже на плохого парня
Ну, что ж она могла бы получить ее игрушки из ящика, впрочем
Причина в том, что я не пришел домой, мне не было нужно это внимание, понимаешь…

Мне все равно, что ты можешь подумать обо мне
Ты можешь обойтись и без меня, если захочешь
Ну что ж, я мог бы быть тем, кто проводит тебя до дома
Детка, мы могли бы раскачать с тобою ночь
Если бы мы никогда не взялись за это, то и не разочаровались бы
Но лесть не забылась, ты же знаешь
Что я мог бы быть тем, кто тебя волновалJason Mraz - Geek In The Pink - http://ru.motolyrics.com/jason-mraz/geek-in-the-pink-lyrics-russian-translation.html
Мы могли бы разговаривать, обойдя весь город
Не судить по цвету, сбивая с толку остальных
Ты можешь жалеть, что ты ушла не попрощавшись

Эй, детка, посмотри на меня,
Как я дошёл от нуля до героя
Ты лучше прими эту смешение как я
Ну, что ж я могу сохранить тебя необычных парней,
Которых не заботит как все закончится с тобой

Ну и что из того, что у меня короткая концентрации внимания
Кола в моей руке
Потому что я лучше после полудня расслаблюсь и пойму
Мой хип-хоп и триггеры не останавливаются легким роком
Выстрел в насмешку, и ты загоняешь меня в угол
Оман, и ничего больше чем секс, тогда я
Придумаю язык и я назову его свом
И взгляни в динамик и ты увидишь, что я имел в виду
Что на другой полянке трава зеленее

Мне все равно, что ты можешь подумать обо мне
Ты можешь обойтись и без меня, если захочешь
Ну что ж, я мог бы быть тем ,кто проводит тебя до дома
Детка, мы могли бы раскачать с тобою ночь
Если бы мы никогда не взялись за это, то и не разочаровались бы
Но лесть не забылась, ты же знаешь
Что я мог бы быть тем, кто тебя волновал
Мы могли бы разговаривать, обойдя весь город
Не судить по цвету, сбивая с толку остальных
Ты можешь жалеть, что ты ушла не попрощавшись

Как помешанный на розовом…
Я просто постирал всё красное с белым.
Смешал все цвета осени
Я просто чокнулся на розовом
Я просто все смешал вместе
Все в одно розовое
Смешал все цвета осени
Я смешал в розовое

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Geek In The Pink"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Jason Mraz на Русский язык