James Blunt - Wisemen
She said to me, "Go steady on me.
Won't you tell me what the Wise Men said?
When they came down from Heaven,
Smoked nine 'til seven,
All the shit that they could find,
But they couldn't escape from you,
Couldn't be free of you,
And now they know there's no way out,
And they're really sorry now for what they've done,
They were three Wise Men just trying to have some fun."
Look who's alone now,
It's not me. It's not me.
Those three Wise Men,
They've got a semi by the sea.
Got to ask yourself the question,
Where are you now?
Got to ask yourself the question,
Where are you now?
Really sorry now,
They weren't to know.
They got caught up in your talent show,
With you pernickety little bastards in your fancy dress,James Blunt - Wisemen - http://ru.motolyrics.com/james-blunt/wisemen-lyrics-greek-translation.html
Who just judge each other and try to impress,
But they couldn't escape from you,
Couldn't be free of you,
And now they know there's no way out,
And they're really sorry now for what they've done,
They were three Wise Men just trying to have some fun.
Look who's alone now,
It's not me. It's not me.
Those three Wise Men,
They've got a semi by the sea.
Got to ask yourself the question,
Where are you now?
Got to ask yourself the question,
Where are you now?
(x2)
Where are you now?
Where are you now?
Got to ask yourself the question,
Where are you now?
Got to ask yourself the question,
Where are you now?
James Blunt - ο σοφός (Греческий перевод)
εκείνη μου είπε, βγαίς μαζί μου
δεν θα μου πεις τι σου είπαν οι σοφοί
όταν κατέβηκαν από τον παράδεισο
που κάπνιζαν από τις εννέα μέχρι τις επτά
ό,τι σκατά βρήκαν
αλλά δεν μπόρεσαν να το σκάσουν από εσένα
δεν μπόρεσαν να ελευθερωθούν από εσένα
και τώρα αυτοί ξέρουν πως δεν υπάρχει διέξοδος
και τώρα λυπούνται πραγματικά για ό,τι έκαναν
ήταν απλώς σοφοί που ήθελαν να περάσουν λίγο καλά
κοίτα τώρα ποιος είναι μόνος
δεν είμαι εγώ, δεν είμαι εγώ
αυτοί οι τρεις σοφοί
τώρα αυτοί βλέπουν θάλασσα
πρέπει να ρωτήσεις τον εαυτό σου
που είσαι εσύ τώρα;
πραγματικά λυπούνταιJames Blunt - Wisemen - http://ru.motolyrics.com/james-blunt/wisemen-lyrics-greek-translation.html
εκείνοι δεν μπορούσαν να ξέρουν
εκείνοι πιάστηκαν κορόιδο από το ταλέντο σου
με εσένα έγιναν μικροί ιδιότροποι μπάσταρδοι στη στολή σου
που απλά κρίνουν ο ένας τον άλλον και προσπαθούν να εντυπωσιάσουν
αλλά δεν μπόρεσαν να το σκάσουν από εσένα
δεν μπόρεσαν να ελευθερωθούν από εσένα
και τώρα αυτοί ξέρουν πως δεν υπάρχει διέξοδος
και τώρα λυπούνται πραγματικά για ό,τι έκαναν
ήταν απλώς σοφοί που ήθελαν να περάσουν λίγο καλά
κοίτα τώρα ποιος είναι μόνος
δεν είμαι εγώ, δεν είμαι εγώ
αυτοί οι τρεις σοφοί
τώρα αυτοί βλέπουν θάλασσα
πρέπει να ρωτήσεις τον εαυτό σου
που είσαι εσύ τώρα;