James Blunt
James Blunt

1973 перевод на Персидский

Текст песни

James Blunt - 1973

Simona
You're getting older
Your journey's been
Etched on your skin

Simona
Wish I had known that
What seemed so strong
Has been and gone

I would call you up every Saturday night
And we both stayed out till the morning light
And we sang, "Here we go again"
And though time goes by
I will always be
In a club with you
In 1973
Singing "Here we go again"

Simona
Wish I was sober
So I could see clearly now
The rain has gone

Simona
I guess it's over
My memory plays our tune
The same old song

I would call you up every Saturday night
And we both stayed out till the morning light
And we sang, "Here we go again"
And though time goes by
I will always be
In a club with youJames Blunt - 1973 - http://ru.motolyrics.com/james-blunt/1973-lyrics-persian-translation.html
In 1973
Singing "Here we go again"

I would call you up every Saturday night
And we both stayed out till the morning light
And we sang, "Here we go again"
And though time goes by
I will always be
In a club with you
In 1973
Singing "Here we go again"

I would call you up every Saturday night
And we both stayed out till the morning light
And we sang, "Here we go again"
And though time goes by
I will always be
In a club with you
In 1973
Singing "Here we go again"

I would call you up every Saturday night
And we both stayed out till the morning light
And we sang, "Here we go again"
And though time goes by
I will always be
In a club with you
In 1973
Singing "Here we go again"

And though time goes by
I will always be
In a club with you
In 1973
Singing, "Here we go again."

Персидский перевод

James Blunt - 1973 (Персидский перевод)

سیمون
تو داری پیرتر می شی
سفر تو
روی پوستت حک شده
سیمون
کاش می دونستم
چیزی رو که خیلی قدرتمند به نظر می رسید
بوده و رفته

هر شنبه شب بیدارت می کردم
و هردومون تا صبح بیرون می موندیم
و با هم آهنگ «دوباره شروع می کنیم» رو می خوندیم:James Blunt - 1973 - http://ru.motolyrics.com/james-blunt/1973-lyrics-persian-translation.html
و با اینکه زمان می گذره من همیشه
در 1973در یک کلاب با تو خواهم بود
در حال خوندن آهنگ «دوباره شروع می کنیم

سیمون
کاش هوشیار بودم
که الان بتونم واضح تر ببینم
که بارون تموم شده
سیمون
فکر کنم تموم شده.
همون آهنگ قدیمی
تو ذهنم تداعی می شه...

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "1973"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен James Blunt на Персидский язык