Iris
Iris

Nu ma uita перевод на Английский

Текст песни

Iris - Nu ma uita

Ca să nu mă uiți
Ai nopțile de argint
O sa ningă în părul tău
Iarna sufletului meu. Ca să nu mă uiți
Eu ți-am lăsat un vis
Din amintirea zilelor
Când ajungeam până la nori. (Prerefren:)
Dacă anii se vor risipi în viața mea,
Lăsând în urmă doar privirea mea,
O, Doamne, cât aș vrea ca să te regăsesc,Iris - Nu ma uita - http://ru.motolyrics.com/iris/nu-ma-uita-lyrics-english-translation.html
Mereu vei fi a mea! (Refren:)
Nu mă uita, poate că doare
Speranța ce se pierde-n urma ta.
Nu mă uita, da, poate că doare,
Te-așteaptă-n noapte doar iubirea mea,
Te-așteaptă-n noapte doar iubirea mea! Când verile mă dor
Îți las un râu de flori,
Să-mi amintească ochii tăi,
Să mi te-aducă, poate vrei.

Английский перевод

Iris - Don't forget me (Английский перевод)

For you not to forget me
You have the silver nights
It will snow in your hair
The winter of my soul.

For you not to forget me
I left you a dream
From the memory of the days
When we reached up to the clouds.

(Bridge:)
If the years will scatter in my life,
Leaving only your glance behind,
Oh, Lord, how I wish to find you again,Iris - Nu ma uita - http://ru.motolyrics.com/iris/nu-ma-uita-lyrics-english-translation.html
You will always be mine!

(Chorus:)
Don't forget me, maybe it hurts
The hope that gets lost behind you.
Don't forget me, yeah, maybe it hurts,
There's only my love waiting for you in the night!
There's only my love waiting for you in the night!

When the summers hurt me
I leave you a river of flowers
To remind me of your eyes,
To bring you to me, maybe you wish.

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Nu ma uita"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Iris на Английский язык