No photo
Innokenty Annensky

Moja Zvezda перевод на Английский

Текст песни

Innokenty Annensky - Moja Zvezda

Среди миров в мерцании светил
Одной звезды я повторяю имя.
Не потому, что я ее любил,
А потому, что мне темно с другими.
Не потому, что я ее любил,
А потому, что мне темно с другими. И если мне на сердце тяжело,
Я у нее одной ищу ответа.
Не потому, что от нее светло,Innokenty Annensky - Moja Zvezda - http://ru.motolyrics.com/innokenty-annensky/moja-zvezda-lyrics-english-translation.html
А потому, что с ней не надо света!
Не потому, что от нее светло,
А потому, что с ней не надо света! Среди миров в мерцании светил
Одной звезды я повторяю имя.
Не потому, что я ее любил,
А потому, что мне темно с другими.
Не потому, что я ее любил,
А потому, что мне темно с другими.

Английский перевод

Innokenty Annensky - My Star (Английский перевод)

Among the worlds where suns are shining
The only star's name I'm reminding
The reason isn't love I feel to her
But darkness filling me with others
The reason isn't love I feel to her
But darkness filling me with others

And if I down onto my knees
She is the one who gives me answer
The reason isn't light she gives to meInnokenty Annensky - Moja Zvezda - http://ru.motolyrics.com/innokenty-annensky/moja-zvezda-lyrics-english-translation.html
But that with her I don't need world be lighter
The reason isn't light she gives to me
But that with her I don't need world be lighter

Among the worlds where suns are shining
The only star's name I'm reminding
The reason isn't love I feel to her
But darkness filling me with others
The reason isn't love I feel to her
But darkness filling me with others

Для песни "Moja Zvezda" доступно 2 версии перевода на английский:

Версия [1]Версия [2]

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Moja Zvezda"? Напишите ваш комментарий.