Indira Radić
Indira Radić

Zmaj перевод на Немецкий

Текст песни

Indira Radić - Zmaj

Što se mora znam, mora se
što je lako tebi, lako je
što je teško meni, teže je
što je tako, tako je Lepo se obuci i odlazi
nek svi vide ko im dolazi
nemisli na nas i na kraj-
budi uvek kao zmaj Ref.:
Budi lep, budi jak, za sve druge mrak
nemoj da me brukaš
i da umrem ti ja ni to nije znak,
da treba da kukašIndira Radić - Zmaj - http://ru.motolyrics.com/indira-radic/zmaj-lyrics-german-translation.html
samo napravi krug, za minut si tu
do našeg starog kraja
tu te čekaju još, dve karte za nas do izgubljenog raja Da je vreme znam, vreme je
što je bilo uvek bilo je
što će biti tebi pripada
meni više nikada Lepo se obuci i odlazi
nek svi vide ko im dolazi
nemisli na nas i na kraj-
budi uvek kao zmaj Ref 2x.:
Budi lep, budi jak...

Немецкий перевод

Indira Radić - Drache (Немецкий перевод)

was sein muss dass weiß ich, muss sein
das was für dich leicht ist, ist leicht
was für mich schwer ist, ist schwerer
was so ist, ist so

zieh dich schön an und geh aus
Alle sollen sehen wer da kommt
denke nicht an uns und das Ende-
sei immer wie ein Drache

Ref.:
sei schön, sei stark, für alle Anderen die Dunkelheit
beschäme mich nicht
und wenn ich sterben sollte ist das kein Grund,
das du trauern solltestIndira Radić - Zmaj - http://ru.motolyrics.com/indira-radic/zmaj-lyrics-german-translation.html
drehe deine Runde, in einer Minute bist du da
an unserer alten Stelle
dort warten noch immer zwei Karten auf uns, zum verlorenem Paradies

wenn es an der Zeit ist ich weiß, es ist an der Zeit
das was war, war immer schon
das was sein wird, gehört zu dir
zu mir niemals wieder

zieh dich schön an und gehe aus
Alle sollen sehen wer da kommt
denke nicht an uns und das Ende-
sei immer wie ein Drache

Ref 2x.:
sei schön, sei stark...

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Zmaj"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Indira Radić на Немецкий язык