Ikimono Gakari - Sentimental Boyfriend
Sunao ni narenai yo itsumo dakishimete nante ienai
SENCHIMENTARU nante niawanai keredo
Chotto dake chotto dake mune ga itai yo
Ichiban chikaku ni iru no ni itsudatte oshaberi suru no ni
Taisetsu na zenbu anata ni agetai
Sou dayo te wo tsunaide My Sweet Boyfriend Doji na ko datte iwarete mo shou ga nai ya wakatteru
Kirakira no egao wa tsukurenai
Ano ko mitai ni kirei na yubi de omoi ga egaketara ii no ni naa
Chotto sei ga takasugiru kara senobishitatte todokanai
Majime kitta yokogao hayasugite
Y SHATSU no sode omoikkiri hippatte nando mo anata wo komaraseta "Baka da na" tte itsumo yurushite kureru kedo
Yasashisugiru no datte dame nan dayo
Anata to watashi de mkiau kara dekiru hitotsu dake no Story Story Sunao ni narenai yo itsumo dakishimete nante ienai
SENCHIMENTARU nante niawanai keredo
Chotto dake chotto dake mune ga itai yo
Ichiban chikaku ni iru no ni itsudatte oshaberi suru no niIkimono Gakari - Sentimental Boyfriend - http://ru.motolyrics.com/ikimono-gakari/sentimental-boyfriend-lyrics-english-translation.html
Taisetsu na zenbu anata ni agetai
Sou dayo te wo tsunaide My Sweet Boyfriend Deatta koro no tokimeki ga chnato koko de hikatteru
Kenka datte nando mo norikoete
Kokoro no kyori ga chikazuku tabi ni kiotteta jibun ga kawaridasu Katawara de sugosu ichizu na nukumori wo itsudatte futari kanjirareru kana
Anata to watashi de mekuritsuzukete iku futari dake no Story Story Sunao ni naritai yo itsumo soba ni ite nante ienai
SENCHIMENTARU nante bukiyou keredo
Chotto dake chotto dake koe ni dekitara
Anata no mune de me wo tojite sono ude ni tada tsutsumarete
Taisetsu na zenbu watashi kikasete
Sou dayo hanasanai de My Sweet Boyfriend Kokoro kara suki ni nareta yo daiji sugiru kara iitai
SENCHIMENTARU nante tobikoete iku no
Chotto dake chotto dake "aishite iru" yo
Ichiban chikaku de warau yo itsudatte kokoro awasete
Taisetsu na zenbu futari de waketai
Sou dayo te wo tsunaide My Sweet Boyfriend
Ikimono Gakari - Sentimental Boyfriend (Английский перевод)
I can't ever be upfront, I can't say stuff like "Hold me"
It's kind of sentimental and that doesn't suit me,
But just a little, just a little, my heart hurts
Although you're the closest to me, although you'll always talk with me,
I want to give you everything important, that's right. Hold my hand My Sweet Boyfriend
Even when you say that I'm clumsy, I know it can't be helped, I can't make myself smile happily
If only I could draw my feeling with a beautiful finger like that person.
Because you're so tall, even standing on tiptoes I can't even see your true self in your profile so far away
I pull on the sleeve of your dress shirt with all my might and bother you so many times
You say "stupid" but always let it slide, you're too nice and it's wrong
Because you and I are such opposites, we can do it, and that's just one Story, Story
I can't ever be upfront, I can't say stuff like "Hold me"
It's kind of sentimental and that doesn't suit me,
But just a little, just a little, my heart hurts
Although you're the closest to me, although you'll always talk with me,Ikimono Gakari - Sentimental Boyfriend - http://ru.motolyrics.com/ikimono-gakari/sentimental-boyfriend-lyrics-english-translation.html
I want to give you everything important, that's right. Hold my hand My Sweet Boyfriend
The pulsing of our first meeting is still shining here. We've overcome so many fights,
Every time our distant hearts grow closer I get worked up and myself changes
Passing time with you is warm and I can always feel both of us
You and I will continue to go on, just the both of us Story Story
I always want to be upfront, I can't say things like stay by my side
It's kind of sentimental, and it's clumsy,
But just a little, just a little, if I can say it,
Close the eyes in your heart, with that arm just hold me,
Tell me everything important, that's right. Don't let me go, My Sweet Boyfriend
I love you from my heart, because it's too important, I want to say it
It's kind of sentimental, and let's jump over that,
Just a little, just a little, I'm in love with you,
You're the one laughing the closest to me, our hearts always match
I want to split up everything important between the two of us,
That's right, hold my hand, My Sweet Boyfriend