Hooverphonic
Hooverphonic

Mad About You перевод на Румынский

Текст песни

Hooverphonic - Mad About You

Feel the vibe, feel the terror, feel the pain
It's driving me insane
I can't fake for God's sake, why am I
Driving in the wrong lane

Trouble is my middle name
But in the end I'm not too bad
Can someone tell me if it's wrong to be
So mad about you, mad about you, mad

Are you the fishy wine who will give me
A headache in the morning
Or just a dark blue land mine
That'll explode without a decent warning

Give me all your true hate
And I'll translate it in our bedHooverphonic - Mad About You - http://ru.motolyrics.com/hooverphonic/mad-about-you-lyrics-romanian-translation.html
Into never seen passion, never seen passion
That's why I am
So mad about you, mad about you, mad

Trouble is your middle name
But in the end you're not too bad
Can someone tell me if it's wrong to be
So mad about you mad about you
Mad about you mad about you, mad

Give me all your true hate
And I'll translate it in your bed
Into never seen passion
That is why I am
So mad about you, mad about you
Mad about you, mad about you
Mad about you, mad about you, mad about you

Румынский перевод

Hooverphonic - Nebuna dupa tine (Румынский перевод)

Simt vibratia, simt teroarea, simt suferinta, ma duce la nebunie
Nu pot sa ma fac, de dragul lui Dumnezeu. De ce ma duc pe aleea gresita?
Problema este prenumele meu, dar in cele din urma nu sunt prea nebuna
Poate cineva sa-mi spuna daca e in neregula sa fiu asa nebuna dupa tine

Nebuna dupa tine,
Nebuna

Esti vin cu gust de peste care imi da o durere de cap dimineata
Sau doar un teren albastru inchis cu mina care va exploda fara o avertizare corespunzatoare?Hooverphonic - Mad About You - http://ru.motolyrics.com/hooverphonic/mad-about-you-lyrics-romanian-translation.html
Da-mi toata ura ta adevarata si o voi interpreta in patul nostru
Nu s-a vazut pasiunea, nu s-a vazut pasiunea; de aceea sunt asa nebuna dupa tine

Nebuna dupa tine,
Nebuna

Problema este prenumele tau, dar la urma urmelor nu esti prea rau
Poate cineva sa-mi spuna daca e in neregula sa fiu asa nebuna dupa tine

Nebuna dupa tine (x3)
Nebuna

Da-mi toata ura ta adevarata si o voi interpreta in patul tau
Nu s-a vazut pasiunea; de aceea sunt asa nebuna dupa tine

Mad about you (x7)

Для песни "Mad About You" доступно 2 версии перевода на румынский:

Версия [1]Версия [2]

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Mad About You"? Напишите ваш комментарий.