Henda
Henda

Nemoj plakati перевод на Английский

Текст песни

Henda - Nemoj plakati

Stize proljece u nase krajeve
dani bez tebe sporo prolaze
nekad sam tebe volio
nekad sam Boga molio samo za tebe Ptice pjevaju na mom prozoru
dane vracaju, kad si bila tu
i ti si mene voljela
i ti si Boga molila samo za mene Refren 2xHenda - Nemoj plakati - http://ru.motolyrics.com/henda/nemoj-plakati-lyrics-english-translation.html
Nemoj plakati, ne vrijedi plakati
zivot ce ti donijeti, jos mnogo donijeti
to necu biti vise ja, neces biti ti
al' treba zivjeti Bog mi donio, Bog mi odnio
nista od tebe nije ostalo
nek su ti sretne godine
k'o sto su moje bez tebe puste ostale Refren 2x

Английский перевод

Henda - Don't cry (Английский перевод)

The spring is coming to our hood
Days without you are passing by so slowly
I used to love you
I used to pray to God only for you

The birds are singing on my window
they're coming back those days,when you were there
and you loved me
and you prayed to God only for me

ref.2xHenda - Nemoj plakati - http://ru.motolyrics.com/henda/nemoj-plakati-lyrics-english-translation.html
Don't cry,it isn't worth of
life will bring to you,still a lot of will bring
It won't be me any more,It won't be you
but we need to live

The God gave me,the God took from me
Nothing from you didn't leave
I wish you happy years
like mine without you stayed empty

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Nemoj plakati"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Henda на Английский язык