Hanna - Como La Vida
Yo quer'a ver el cielo
como yo lo vi al nacer
azulito con esmero
y sin basura y sin la mierda
del pa's, que se esta cargando el cielo
y me esta jodiendo a mi
y me esta jodiendo a mi
Voy queriendo renacer
inventando mis canciones
voy siguiendo tus pasitos
a ver si me das lecciones
y no puedo porque no quiero
porque en el fondo me da miedo
de esta vida que me viene
y que no me la merezco
no me la merezco
Y empec? a ser fuerte
como no a ser valiente
y empec? a correr
sin pensar en el ayer
Y empec? a ser fuerte
a llevarme la corriente
y empec? a comprender
que la vida son 2 d'as
y que el miedo no te deja andar ni ver
no, no te deja andar ni ver
Buscare la soluci'nHanna - Como La Vida - http://ru.motolyrics.com/hanna/como-la-vida-lyrics-bulgarian-translation.html
a mis problemas y con mi amor
no me quitar? el sombrero
hasta que no te lo hayas quitao tu primero
y empezare a ser fuerte
y empezare a crecer
y a sonre'r a la vida que me viene
no la dejare atr's
y eso no me conviene
me conviene ser fuerte
y sobre todo no rebelde
que ya me la he quitao
que ya me la he quitao
la coraza del pasado
Y empec? a ser fuerte
como no a ser valiente
y empec? a correr
sin pensar en el ayer
y empec? a ser fuerte
a llevarme la corriente
empec? a comprender
que la vida son 2 d'as y que el miedo
no te deja andar ni ver,
y es que el miedo no te deja
andar ni ver no no
Yo quer'a ver el cielo como lo vi al nacer
Hanna - Като Живота (Болгарский перевод)
Исках да видя небето такова, както когато се раждах,
грижливо синичко и без боклук, и
без лайната на страната, с която се товари то и пак мене прецаква,
постепенно искам да се преродя, измисляйки песните си,
постепенно следвам стъпчиците ти, да видим дали ще ми дадат урок,
и не мога, защото не искам, защото всъщност ме е страх
от този живот, който получавам и който не заслужавам,
не заслужавам...
аааа...
(Припев:)
И започнах да ставам силен, но не и да бъда смел,
И започнах да тичам без да мисля за вчера,
И започнах да ставам силен, да ме носи течението,
И започнах да разбирам, че животът е два дни
И че страхът не те оставя да вървиш,Hanna - Como La Vida - http://ru.motolyrics.com/hanna/como-la-vida-lyrics-bulgarian-translation.html
нито да виждаш, не те оставя нито да вървиш, нито да виждаш...
Ще потърся разрешението на проблемите ми
И с любовта си няма няма да свалям шапка преди ти да си я свалил пръв,
И ще започна да ставам силен и ще започна да раста,
И да се усмихвам на живота, който идва,
Няма да го оставя назад, това не ми приляга,
А ми приляга това да бъда силен, преди всичко не бунтовник,
Защото вече свалих, защото вече свалих бронята на миналото...
И започнах да ставам силен, но не и да бъда смел,
И започнах да тичам без да мисля за вчера,
И започнах да ставам силен, да ме носи течението,
И започнах да разбирам, че животът е два дни
И че страхът не те оставя да вървиш,
нито да виждаш,
не те оставя нито да вървиш, нито да виждаш...
Аз исках да видя небето такова, както когато се раждах...