Hanka Paldum - Zelene oči
Voljela sam oci nevjerne
voljela sam oci zelene
voljela ih ludo voljela
al' sada sam bez njih ostala Ref.
Zelene oci bile su moje
te divne oci ko sunca sjaj
ni sama ne znam zasto ih volimHanka Paldum - Zelene oči - http://ru.motolyrics.com/hanka-paldum/zelene-oci-lyrics-french-translation.html
sto mojoj sreci dosao je kraj Ljubila sam oci nevjerne
ljubila sam oci zelene
ljubila ih ludo ljubila
al' sama sam bez njih ostala Ref. Sad je mom srcu najteze
srce moje bez njih ne moze
srce voli oci zelene
iako su bile nevjerne Ref.
Hanka Paldum - Yeux Verts (Французский перевод)
J'ai aimé les yeux infidèles
j'ai aimé les yeux verts
je les aime comme un fou
mais maintenant je suis resté seule,sans eux
Les yeux verts étaient les miens
ces yeux magnifiques qui brillaient comme le soleil
je ne sais pas moi-même, pourquoi j'aime les yeux
pourquoi mon coeur est venu à extrémité
J'ai baisé les yeux infidèlesHanka Paldum - Zelene oči - http://ru.motolyrics.com/hanka-paldum/zelene-oci-lyrics-french-translation.html
j'ai aimé les yeux verts
je les aime comme in fou
mai maintenant je suis resté seule, sans les
Maintenant mon coeur a les plus dur
mon coeur ne peut pas avancer sans eux
le coeur aime les yeux verts
même si ils ont ètè infidèles