Gym Class Heroes - Stereo Hearts
[Adam Levine]
My heart's a stereo
It beats for you, so listen close
Hear my thoughts in every note o-oh
Make me your radio
Turn me up when you feel low
This melody was meant for you
So sing along to my stereo
[Travie McCoy]
If I was just another dusty record on the shelf
Would you blow me off and play me like everybody else
If I asked you to scratch my back, could you manage that?
Like it read well, check it, Travie, I can handle that
Furthermore, I apologize for any skipping tracks
It's just the last girl that played me left a couple cracks
I used to used to used to used to, now I'm over that
Cause holding grudges over love is ancient artifacts
If I could only find a note to make you understand
I'd sing it softly in your ear and grab you by the hands
To keep me stuck inside your head, like your favorite tune
And know my heart's a stereo that only plays for you
[Chorus]
My heart's a stereo
It beats for you, so listen close
Hear my thoughts in every note
Make me your radio
Turn me up when you feel low
This melody was meant for you
So sing along to my stereo
Oh oh oh oh, oh oh oh, to my stereo
Oh oh oh oh, so sing along to my stereo
[Travie McCoy]
If I was an old-school, fifty pound boombox
Would you hold me on your shoulder, wherever you walk
Would you turn my volume up in front of the copsGym Class Heroes - Stereo Hearts - http://ru.motolyrics.com/gym-class-heroes/stereo-hearts-lyrics-serbian-translation.html
And crank it higher every time they told you to stop
And all I ask is that you don't get mad at me
When you have to purchase mad D batteries
Appreciate every mixtape your friends make
You never know, we come and go like on the interstate
I think finally found a note to make you understand
If you can hit it, sing along and take me by the hand
T' keep me stuck inside your head, like your favorite tune
And know my heart's a stereo that only plays for you
[Chorus]
My heart's a stereo
It beats for you, so listen close
Hear my thoughts in every note o-oh
Make me your radio
Turn me up when you feel low
This melody was meant for you
So sing along to my stereo
Oh oh oh oh oh oh oh, to my stereo
Oh oh oh oh, so sing along to my stereo
[Bridge]
I only pray you'll never leave me behind (never leave me)
Because good music can be so hard to find (so hard to find)
I'll take your hand and hold it closer to mine
Thought love was dead, but now you're changing my mind
[Chorus]
My heart's a stereo
It beats for you, so listen close
Hear my thoughts in every note o-oh
Make me your radio
'N turn me up when you feel low
This melody was meant for you
So sing along to my stereo
Oh oh oh oh oh oh oh, to my stereo
Oh oh oh oh, so sing along to my stereo
(Yeah)
Gym Class Heroes - Srce muzike (Сербский перевод)
Refren
Moje srce je muzika
Repuje tebi, pa slušaj pažljivo
Čuj moje misli u svakoj noti, oh, oh
Učini me tvojim radiom
Upali me kada se loše osećaš
Ova melodija je za tebe
Pevaj uz moju muziku
Gym Class Heroes, dušo!
Ako bih bio samo drugi prašnjavi disk na polici
Hoćeš li me očistiti i pustiti kao bilo koji drugi?
Ako te pitam da mi počešeš leđa, hoćeš li?
Kao da piše, pa, vidi, Travie, mogu to podneti
Osim toga, izvini za preskočene pesme
Prošla devojka koja me je puštala ostavila je par ogrebotina
Naviknut sam,naviknut sam, sada prešao sam preko toga
Jer primedbe u ljubavi su antički artefakti
Ako bih pronašao notu koja bi ti objasnila
Pevao bih ti je polako na tvoje uvo i uhvatio za ruku
Samo je zadrži u tvoj srcu, kao omiljenu pesmuGym Class Heroes - Stereo Hearts - http://ru.motolyrics.com/gym-class-heroes/stereo-hearts-lyrics-serbian-translation.html
I znam moje srce je muzika samo za tebe
Refren
Oh, oh, oh, oh srce muzike
Oh, oh, oh, oh pevaj uz moju pesmu
Hajde!
Ako bio sam staromodan, težak radio
Da li bi me nosila na ramenu bilo gde
Da li bi me pojačala pred policijom
I pojačavala kad god ti kažu da utišaš
I sve što želim je da se na mene ne ljutiš
Kada moraš da kupiš loše D baterije
Poštovanje svih mikseva tvoje prijatelja
Ne znaš da dolazimo i idemo kao međunarodno
Mislim da pronšao sam notu koja će ti objasniti
Ako možeš, pevaj i uhvati me za ruku
Samo me zadrži u tvojoj glavi,kao omiljenu pesmu
Znaš da moje srce je muzika samo za tebe
Refren
Oh, oh, oh, oh srce muzike
Oh, oh, oh, oh pevaj uz moju pesmu
Samo se molim da me ne ostaviš (nemoj me ostaviti)
Jer dobru muziku je teško pronaći (tako teško pronaći)
Uhvatiću te za ruku, približiti mojoj
Mislio da ljubav je mrtva,ali sad mi menjaš mišljenje
Refren
Oh, oh, oh, oh srce muzike
Oh, oh, oh, oh pevaj uz moju pesmu