Gusttavo Lima - a promessa
E para aqueles que não acreditam
Nos mistérios que a vida nos trás,
São verdades que estão escondidas,
Encontros de tempos atrás. O mito começou na história desse amor,
O mundo desconhecia ilusões e fantasias.
Ninguém sabia sonhar, a imaginação também não existia. Até que isso tudo mudou,
Quando um dos corações parou,
Vendo a força daquele amor, que o destino cruel separou. Foi ai que Deus criou, pra ver o mundo mudar,
Na esperança que esse amor iria se eternizar,
Todas as noites quem ama através dos sonhos irão se encontrar E o sonho assim nasceu
Pra quem foi impedido de amar,
Uma chance para dois coraçõesGusttavo Lima - a promessa - http://ru.motolyrics.com/gusttavo-lima/a-promessa-lyrics-italian-translation.html
Cumprirem a promessa de se eternizar E o sonho assim nasceu
Pra quem foi impedido de amar,
Uma chance para dois corações
Cumprirem a promessa de se eternizar Foi ai que deus criou, pra ver o mundo mudar,
Na esperança que esse amor iria se eternizar
Todas as noites quem ama através dos sonhos irão se encontrar E o sonho assim nasceu
Pra quem foi impedido de amar,
Uma chance para dois corações
Cumprirem a promessa de se eternizar E o sonho assim nasceu
Pra quem foi impedido de amar,
Uma chance para dois corações
Cumprirem a promessa de se eternizar Minha promessa é você...
Gusttavo Lima - La promessa (Итальянский перевод)
E per quelli che non credevano
Nei misteri che la vita ci porta,
Sono verità che restano nascoste,
Incontri di un tempo.
Il mito è iniziato con la storia di questo amore,
Il mondo non conosceva illusioni e fantasie.
Nessuno sapeva sognare, nemmeno l'immaginazione esisteva.
Fino a che è cambiato tutto,
Quando i due cuori si sono fermati,
Vedendo la forza di quest'amore, che il destino crudele ha separato.
E' stato lì che Dio ha creato, per vedere il mondo cambiare,
Nella speranza che quest'amore sarebbe stato eterno,
Tutte le notti, chi ama, attraverso i sogni si incontrerà
E il sogno è nato così
Per coloro a cui era impedito amare,
Una possibilità per due cuoriGusttavo Lima - a promessa - http://ru.motolyrics.com/gusttavo-lima/a-promessa-lyrics-italian-translation.html
Di adempire alla promessa di essere eterni
E il sogno è nato così
Per coloro a cui era impedito amare,
Una possibilità per due cuori
Di adempire alla promessa di essere eterni
E' stato lì che Dio ha creato, per vedere il mondo cambiare,
Nella speranza che quest'amore sarebbe stato eterno,
Tutte le notti, chi ama, attraverso i sogni si incontrerà
E il sogno è nato così
Per coloro a cui era impedito amare,
Una possibilità per due cuori
Di adempire alla promessa di essere eterni
E il sogno è nato così
Per coloro a cui era impedito amare,
Una possibilità per due cuori
Di adempire alla promessa di essere eterni
La mia promessa sei tu...