Green Day
Green Day

American Idiot перевод на Хорватский

Текст песни

Green Day - American Idiot

Don't wanna be an American idiot
Don't want a nation under the new media
And can you hear the sound of hysteria?
The subliminal mind fuck America

Welcome to a new kind of tension
All across the alien nation
Where everything isn't meant to be okay

Television dreams of tomorrow
We're not the ones who're meant to follow
For that's enough to argue

Well maybe I'm the faggot America
I'm not a part of a redneck agenda
Now everybody do the propaganda
And sing along to the age of paranoia

Welcome to a new kind of tension

All across the alien nationGreen Day - American Idiot - http://ru.motolyrics.com/green-day/american-idiot-lyrics-croatian-translation.html
Where everything isn't meant to be okay

Television dreams of tomorrow
We're not the ones who're meant to follow
For that's enough to argue

Don't want to be an American idiot
One nation controlled by the media
Information age of hysteria
It's going out to idiot America

Welcome to a new kind of tension
All across the alien nation
Where everything isn't meant to be okay

Television dreams of tomorrow
We're not the ones who're meant to follow
For that's enough to argue

© GREEN DAZE MUSIC; WB MUSIC CORP.;

Хорватский перевод

Green Day - Američki idiot (Хорватский перевод)

Ne želim biti američki idiot
Ne želim naciju kojom vladaju novi mediji
I čujete li zvuk histerije?
Amerika podsvjesno izjebana u zdrav mozak

Dobrodošli u novu napetost
Koja vlada vanzemaljskom nacijom
Gdje ništa ne bi trebalo biti u redu
Televizijski snovi sutrašnjice
Mi nismo oni koje trebate slijediti
Već je ovo dovoljno za svađu

Možda sam američka pederčina
Nisam dio seljačkog pokreta
Sada svi slušaju propagandu
I zajedno pjevaju vremenu paranoje

Dobrodošli u novu napetost
Koja vlada vanzemaljskom nacijomGreen Day - American Idiot - http://ru.motolyrics.com/green-day/american-idiot-lyrics-croatian-translation.html
Gdje ništa ne bi trebalo biti u redu
Televizijski snovi sutrašnjice
Mi nismo oni koje trebate slijediti
Već je ovo dovoljno za svađu

Ne želim biti američki idiot
Našu naciju kontroliraju mediji
Doba informacija i histerije
Izlazi u susret idiotskoj Americi

Dobrodošli u novu napetost
Koja vlada vanzemaljskom nacijom
Gdje ništa ne bi trebalo biti u redu
Televizijski snovi sutrašnjice
Mi nismo oni koje trebate slijediti
Već je ovo dovoljno za svađu

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "American Idiot"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Green Day на Хорватский язык