Green Day - 21 Guns
Do you know what's worth fighting for?
When it's not worth dying for?
Does it take your breath away
And you feel yourself suffocating?
Does the pain weigh out the pride?
And you look for a place to hide?
Did someone break your heart inside?
You're in ruins
One, 21 guns
Lay down your arms, give up the fight
One, 21 guns
Throw up your arms into the sky, you and I
When you're at the end of the road
And you lost all sense of control
And your thoughts have taken their toll
When your mind breaks the spirit of your soul
Your faith walks on broken glass
And the hangover doesn't pass
Nothing's ever built to last
You're in ruins
Green Day - 21 Guns - http://ru.motolyrics.com/green-day/21-guns-lyrics-romanian-translation.html
One, 21 guns
Lay down your arms, give up the fight
One, 21 guns
Throw up your arms into the sky, you and I
Did you try to live on your own
When you burned down the house and home?
Did you stand too close to the fire
Like a liar looking for forgiveness from a stone?
When it's time to live and let die
And you can't get another try
Something inside this heart has died
You're in ruins
One, 21 guns
Lay down your arms, give up the fight
One, 21 guns
Throw up your arms into the sky
One, 21 guns
Lay down your arms, give up the fight
One, 21 guns
Throw up your arms into the sky, you and I
© CHRYSALIS MUSIC LTD;
Green Day - 21 de puşti (Румынский перевод)
Ştii cumva pentru ce merită să lupţi,
Când nu merită să mori?
Îţi opreşte respiraţia
Şi te simţi sufocat?
Se măsoară durerea cu mândria?
Şi cauţi un loc în care să te ascunzi?
Ţi-a frânt cineva inima?
Eşti în bucăţi...
Una, 21 de puşti
Lasă-ţi mâinile jos
Lasă lupta
Una, 21 de puşti
Ridică mâinile până la cer,
Tu şi eu
Când eşti la sfârşitul drumului
Şi ai pierdut tot controlul
Şi gândurile tale şi-au luat taxa
Când mintea ta sparge spiritul sufletului tău
Credinţa ta păşeşte pe geamuri sparte
Şi mahmureala nu trece
Nimic nu e construit să reziste
Eşti în bucăţi.
Una, 21 de puşti
Lasă-ţi mâinile josGreen Day - 21 Guns - http://ru.motolyrics.com/green-day/21-guns-lyrics-romanian-translation.html
Lasă lupta
Una, 21 de puşti
Ridică mâinile până la cer,
Tu şi eu
Ai încercat să trăieşti de capul tău
Când ţi-ai ars casa şi locuinţa?
Ai stat cumva prea aproape de foc?
Ca un mincinos cerând iertare de la o piatră
Când e timpul să trăieşti şi să laşi să moară
Şi nu poţi primi o altă încercare
Ceva în această inimă a murit
Eşti în bucăţi.
Una, 21 de puşti
Lasă-ţi mâinile jos
Lasă lupta
Una, 21 de puşti
Ridică mâinile până la cer,
Tu şi eu
Una, 21 de puşti
Lasă-ţi mâinile jos
Lasă lupta
Una, 21 de puşti
Ridică mâinile până la cer,
Tu şi eu.