Grafa - Белите Гълъби
Ден и нощ мисля само за теб
целувам устните, казвам-обичам те.
Day and night i see your eyes.
I'm falling a sleep among countless stars
I'm dreaming the sunset like before
Ден и нощ, потъвам във самота
и чакам да те видя пак,
но знам, че няма те-ти си далеч.
Белите Гълъби...
Ще се срещнат във дъждовни води,
Но дали, но дали...
Ще летят във мечти
Белите Гълъби...
Ще те следват през дванайсет гори
Но дали, но дали...
Ще намериш писмо.Grafa - Белите Гълъби - http://ru.motolyrics.com/grafa/belite-gjljbi-lyrics-english-translation.html
Ден и нощ, отпивам глътки сълзи
изтривам буквите, написани преди
Ден и нощ, потъвам във самота
и чакам да те видя пак,
но знам, че няма те-ти си далеч...
Белите Гълъби,
Ден и нощ,
чакам теб [2x]
Ден и нощ, чакам теб
Някой ден [2x]
Чакам теб, ще те видя ли?
Някой ден [2x]
Чакам теб, ще те видя пак..
Белите Гълъби питат теб:
"Мислиш ли за мен?"
Grafa - The White Pigeons (Английский перевод)
Day and night I'm thinking only for you
/den i nosht gledam tvoyte ochi/
/zaspivam sred bezbroy zvezdi/
/sanuvam zaleza kakto predi/
Day and night I'msink in the loneliness
And I wait to see you again
But I know that you are not here - you are far away
The whitw pigeons
They will meat in rainy waters
But will they, will they
going to fly in dreams
The white pigeons
Will follow you in twelve woods
But will you, will you
Will you find a letter
Day and night I drink gulps of tearsGrafa - Белите Гълъби - http://ru.motolyrics.com/grafa/belite-gjljbi-lyrics-english-translation.html
I erase the letters written before
Day and night I sing in the loneliness
And I wait to see you again
But I know that you are not here - you are away.
The white pigeons
Day and night
I wait for you
I wait for you day and night
Someday
I wait for you, will I see you?
Someday
I wait for you. I will see you again
The wight pigeons ask you:
"Do you think about me?"