Goo Goo Dolls - Iris
And I'd give up forever to touch you
'Cause I know that you feel me somehow
You're the closest to heaven that I'll ever be
And I don't want to go home right now
And all I can taste is this moment
And all I can breathe is your life
'Cause sooner or later it's over
I just don't want to miss you tonight
And I don't want the world to see me
'Cause I don't think that they'd understand
When everything's made to be broken
I just want you to know who I am
And you can't fight the tears that ain't coming
Or the moment of truth in your lies
When everything feels like the movies
Goo Goo Dolls - Iris - http://ru.motolyrics.com/goo-goo-dolls/iris-lyrics-serbian-translation.html
Yeah you bleed just to know you're alive
And I don't want the world to see me
'Cause I don't think that they'd understand
When everything's made to be broken
I just want you to know who I am
And I don't want the world to see me
'Cause I don't think that they'd understand
When everything's made to be broken
I just want you to know who I am
And I don't want the world to see me
'Cause I don't think that they'd understand
When everything's made to be broken
I just want you to know who I am
I just want you to know who I am
I just want you to know who I am
I just want you to know who I am
Goo Goo Dolls - Iris (Сербский перевод)
odustao sam da te dodirujem
zato sto znam da me nekako osetis
ti si blize raju,nego sto cu ja ikada biti
i ne zelim ici kuci sad odmah
sve sto mogu da osetim u ovom trenutku
i sve sto mogu da udahnem je tvoj zivot
jer pre ili kasnije gotovo je
ne zelim da ti nedostajem veceras
Chorus
i ne zelim da me svet (world* people around him)vidi
jer mislim da ne bi razumeliGoo Goo Dolls - Iris - http://ru.motolyrics.com/goo-goo-dolls/iris-lyrics-serbian-translation.html
kada je sve napravljeno da bi bilo polpmljeno
samo zelim da znas ko sam ja
i ne mozes se boriti sa suzama koje nece doci
ili moment istine u tvojim lazima
kada sve izgleda kao film
krvaris samo da znas da si ziv(ziva)
Chorus
Cause I don't think that they'd understand
I just want you to know who I am
Chorus
Cause I don't think that they'd understand
I just want you to know who I am
I just want you to know who I am
I just want you to know who I am