Goca Trzan
Goca Trzan

Reci mi u lice перевод на Английский

Текст песни

Goca Trzan - Reci mi u lice

Goca:
Hiljadu maski samoca ima, znas li
Ja uvek nesto tvoje u njima trazim
I nadjem ponovo, svaki put
Na dnu reci, na dnu cutanja, tvoj lik
Mega:
Nisi u ovim gradovima, znam te
Oduvek tvoji tragovi me pamte
I tu si ponovo, svaki put
Na dnu srca, na dnu secanja, uvek ti Goca i Mega:
Dodji, reci mi u lice
Sve sto nisi mogla godinamaGoca Trzan - Reci mi u lice - http://ru.motolyrics.com/goca-trzan/reci-mi-u-lice-lyrics-english-translation.html
Sve su ostalo sitnice
Ne igram se vise sudbinama
Ne daj da i ovaj zivot pobegne
A danas sve doceka
Sve su ostalo sitnice
Samo ljubav ludo velika Mega:
Nisi u ovim gradovima, znam te
Oduvek tvoji tragovi me pamte
Goca:
Tu si ponovo, svaki put
Na dnu srca, na dnu secanja, uvek ti

Английский перевод

Goca Trzan - Say it to my face (Английский перевод)

Goca:
Did you know loneliness has a thousand face masks
I still look for something of yours in them,
And I find your face again, every time
At the bottom of the words, at the bottom of silence.
Mega:
You're not near me in this city, I know you,
But your footsteps have always remembered me,
And you're here again, every time,
At the bottom of my heart, at the bottom of my memories, always you.

Goca i Mega:
Come, say it to my face
Everything that you couldn't have all these years.
Everything else is irrelevant,
I don't play with other people's destinies anymore.
Don't let this life as well to escape from us
And today to wait for it.Goca Trzan - Reci mi u lice - http://ru.motolyrics.com/goca-trzan/reci-mi-u-lice-lyrics-english-translation.html
Everything else is irrelevant,
Only love is crazily large.

Mega:
You're not near me in this city, I know you,
But your footsteps have always remembered me.
Goca:
You're here again, every time,
At the bottom of my heart, at the bottom of my memories, always you.

Goca i Mega:
Come, say it to my face
Everything that you couldn't have all these years.
Everything else is irrelevant,
I don't play with other people's destinies anymore.
Don't let this life as well to escape from us
And today to wait for it.
Everything else is irrelevant,
Only love is crazily large.

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Reci mi u lice"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Goca Trzan на Английский язык