Glykeria - Ki olo petao
Σε γαλάζιες θάλασσες, σε έρημα νησιά,
στου κόσμου τα μυστικά, στον παράδεισο..
Σε βροχές με χρώματα, σε ήλιους και φωτιές
ζωγράφισα ένα όνειρο και χάθηκα στο φως του...
σαν άνεμος... Κι όλο πετάω, πετάω, πετάω, πετάω,
στα σύννεφα μπαίνω, σ' αναζητάω...
κι όλο πετάω, πετάω, πετάω,
ουράνιο τόξο στα χέρια κρατάω...
τον έρωτά σου τραγουδάω,
πετάω, πετάω, πετάω...
τον έρωτά σου τραγουδάω,
πετάω, πετάω, πετάω.. Σε φεγγάρια κόκκινα, σε άστρα μακρινά,Glykeria - Ki olo petao - http://ru.motolyrics.com/glykeria/ki-olo-petao-lyrics-french-translation.html
ταξίδια μαγικά μες στα μάτια σου...
Μες στο πρώτο φίλημα και τις μουσικές,
ζωγράφισα ένα όνειρο και χάθηκα στο φως του...
σαν άνεμος... Κι όλο πετάω, πετάω, πετάω, πετάω,
στα σύννεφα μπαίνω, σ' αναζητάω...
κι όλο πετάω, πετάω, πετάω,
ουράνιο τόξο στα χέρια κρατάω...
τον έρωτά σου τραγουδάω,
πετάω, πετάω, πετάω...
τον έρωτά σου τραγουδάω,
πετάω, πετάω, πετάω.. Submitter's comments:
Glykeria - Et encore je vole (Французский перевод)
Par des mers bleues, par des îles tranquilles
Dans les secrets du monde, dans le paradis
Par des pluies colorées, de soleil y de feux
J'ai peint un rêve et je me suis perdue dans sa lumière
Comme le vent
Et encore je vole, vole, vole, vole
Dans les nuages je rentre, je te cherche
y continuamente vuelo, vuelo, vuelo,
ουράνιο τόξο στα χέρια κρατάω...
τον έρωτά σου τραγουδάω,
πετάω, πετάω, πετάω...
τον έρωτά σου τραγουδάω,
πετάω, πετάω, πετάω..
Dans des lunes rouges, dans des étoiles lointainesGlykeria - Ki olo petao - http://ru.motolyrics.com/glykeria/ki-olo-petao-lyrics-french-translation.html
Des voyages magiques dans tes yeux
Dans le premier baiser y dans les chansons
J'ai peint un rêve et je me suis perdue dans sa lumière
Comme le vent
Et encore je vole, vole, vole, vole
Dans les nuages je rentre, je te cherche
y continuamente vuelo, vuelo, vuelo,
ουράνιο τόξο στα χέρια κρατάω...
τον έρωτά σου τραγουδάω,
πετάω, πετάω, πετάω...
τον έρωτά σου τραγουδάω,
πετάω, πετάω, πετάω..