Gloria - Za dobro ili zlo
Не помниш ли? Не го забравяй!
Не помниш ли? Не се поддавай!
За нашите дни и нашите нощи
Помниш ли, помниш ли? Не знаеш ли, че те обичам?
Не знаеш ли, че аз те искам?
Не вярваш ли за теб живея?
Вярвай ми, повярвай ми! Припев: (х3)
Не убивай моята душа.
Не затваряй пътната врата.
Не погубвай нашето гнездо.
Направи го за добро или зло. Отиде си и ме забрави.Gloria - Za dobro ili zlo - http://ru.motolyrics.com/gloria/za-dobro-ili-zlo-lyrics-english-translation.html
Отиде си не се обади
И таз любов ти разруши,
Щом на друга я подари. Не ще кълна, не ще проклинам
Щастлив ли си аз не те питам,
А може би е по-добре
Щом съм аз за теб дете. Припев: (х2)
Не убивай моята душа.
Не затваряй пътната врата.
Не погубвай нашето гнездо.
Направи го за добро или зло.
Gloria - For good or bad (Английский перевод)
Don't you remember? Don't forget this!
Don't you remember? Do not give in!
About our days and our nights
Don't you remember; don't you remember?
Don't you know that I love you?
Don't you know that I want you?
Don't you believe I live for you?
Believe me; trust me!
Ref: (x2)
Do not destroy my soul!
Do not close the front door!
Don't demolish our love nest!
Do what I'm telling you for good or bad!
You left me and forgot me.Gloria - Za dobro ili zlo - http://ru.motolyrics.com/gloria/za-dobro-ili-zlo-lyrics-english-translation.html
You left me and never called me.
You have destroyed this love
When you gave it to another.
I won't swear; I won't curse.
I won't ask you if you are happy.
Probably is better that
I'm still a child for you.
Ref: (x3)
Do not destroy my soul!
Do not close the front door!
Don't demolish our love nest!
Do what I'm telling you for good or bad!