Glen Hansard - If You Want Me
Are you really here or am I dreaming
I can't tell dreams from truth
For it's been so long since I have seen you
I can hardly remember your face anymore
When I get really lonely and the distance calls it's only silence
I think of you smiling with pride in your eyes a lover that sighs
If you want me satisfy me
If you want me satisfy me
Are you really sure that you believe me
When others say I lieGlen Hansard - If You Want Me - http://ru.motolyrics.com/glen-hansard/if-you-want-me-lyrics-greek-translation.html
I wonder if you could ever despise me
You know I really try
To be a better one to satisfy you for you're everything to me
And I do what you ask me
If you let me be free
If you want me satisfy me
If you want me satisfy me
If you want me satisfy me
If you want me satisfy me
Glen Hansard - Αν Με Θες (An Me Thes) (Греческий перевод)
Είσαι στ' αλήθεια εδώ ή ονειρεύομαι;
Δεν μπορώ να ξεχωρίσω τα όνειρα από την αλήθεια.
Μιας και πάει τόσος καιρός από τότε που σε είδα,
Ίσα που μπορώ να θυμηθώ το πρόσωπό σου πια.
Όταν αισθάνομαι πραγματικά μόνη και η απόσταση φέρνει μονάχα τη σιωπή,
Σε σκέφτομαι να χαμογελάς με περηφάνια στα μάτια σου - ένας εραστής που ανασαίνει.
Αν με θες, ικανοποίησε με.
Αν με θες, ικανοποίησε με.
Είσαι σίγουρος πως με πιστεύεις,
Όταν άλλοι λένε πως ψεύδομαι;Glen Hansard - If You Want Me - http://ru.motolyrics.com/glen-hansard/if-you-want-me-lyrics-greek-translation.html
Αναρωτιέμαι αν θα μπορούσες ποτέ να με περιφρονήσεις,
Όταν ξέρεις πως πραγματικά προσπάθησα
Να είμαι καλύτερη, να σε ικανοποιήσω μιας και είσαι τα πάντα για μένα.
Και θα κάνω αυτό που μου ζητάς,
Αν με αφήσεις να είμαι ελεύθερη.
Αν με θες, ικανοποίησε με.
Αν με θες, ικανοποίησε με.
Αν με θες, ικανοποίησε με.
Αν με θες, ικανοποίησε με.