Glee Cast - Proud Mary
Rollin', rollin', rollin' on the river
This one's for you, Artie
Left a good job in the city /In the city/
Workin' for The Man every night and day
And I never lost one minute of sleepin'
I was worryin' 'bout the way the things might have been
Big wheel keep on turnin'
Ooh, the Proud Mary keep on burnin'
And we'll rollin' /Rollin'/ /Oohhh/
Rolling, yeah /Rollin' /Oohhh/
Rolling on the river /Rollin' on the river/
Sad we're rollin' /Rollin'/ /Oohhh/
Rollin' /Rollin'/ /Oohhh/
Rollin' on the river /Rollin' on the river/
So I left a good job in the city
Workin' for The Man every night and day
And I never lost one minute of sleepin'
Worryin' 'bout the way things might have been
Big wheel keep on turnin' /Turnin'/
Proud Mary keep on burnin' /Burnin'/
Rollin' /Rollin'/
Rollin' /Yeah/
Rollin' on the river /Rollin' on the river/
Rollin' /Rollin'/
Rollin' /Yeah/
Rollin' on the river
Doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo
Pa-ra-pa, yeah
Pa-ra-pa, yeah /Ahhhhhhh/
Pa-ra-pa-pa-pa-pa-pa-ra-ra, yeah
Cleaned a lot of plates in Memphis y'all /Memphis y'all/
Pumped a lot of 'tane down in New Orleans /New Orleans/
But I never saw the good side of the city
'Til I hitched a ride on a river boat queen
Big wheel keep on turnin' /Turnin'/
Proud Mary keep on burnin' /Burnin'/
Rollin' /Rollin'/Glee Cast - Proud Mary - http://ru.motolyrics.com/glee-cast/proud-mary-lyrics-spanish-translation.html
Rollin' /Rollin'/
Rollin' on the river /Rollin' on the river/
Rollin' /Yeah/
Rollin' /Rollin'/
Rollin' on the river /Rollin' on the river/
Doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo
Pa-ra-pa, yeah
Pa-ra-pa, yeah
Pa-ra-pa-pa-pa-pa-pa-ra-ra, yeah
If you come down to the river /Doo-doo-doo-doo/
Bet you gonna find some people who live /Doo-doo-doo-doo/
You don't have to worry if you have no money
People on the river are happy to give
Big wheel keep on turnin' /Turnin'/ /Oh yeah/
Proud Mary keep on burnin' /Burnin'/
Rollin'
Rollin' /Rollin'/
Rollin' on the river /Rollin' on the river/
Rollin'
Rollin' /Yeah/
Rollin' on the river /Rollin' on the river/ /Ahhhhhhh/
Doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo
Pa-ra-pa, yeah
Pa-ra-pa, yeah
Pa-ra-pa-pa-pa-pa-pa-ra-ra, yeah /Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, ow/
Rollin' /Rollin'/
Rollin' /Rollin'/
Rollin' on the river /Rollin' on the river/
Rollin' /Rollin'/
Rollin' /Yeah/
Rollin' on the river /Rollin' on the river/
Pa-ra-pa, yeah
Pa-ra-pa, yeah
Pa-ra-pa-pa-pa-pa-pa-ra-ra
Yeah /Heeeeey/ /River/ /Yeaaah/
Glee Cast - El Proud Mary (Испанский перевод)
Rodando, rodando, rodando en el río
Esto es para ti, Artie
Dejé un buen trabajo en la ciudad /En la ciudad/
Estuve trabajando día y noche para el hombre
Y nunca perdí un minuto de sueño
Estaba inquieta por la forma en que las cosas tenían que ser
Las grandes ruedas siguen girando
Ooh, el Proud Mary sigue quemando
Y estaremos rodando /Rodando/ /Oohhh/
Rodando, si /Rodando/ /Oohhh/
Rodando en el río /Rodando en el río/
Tristes estamos rodando /Rodando/ /Oohhh/
Rodando /Rodando/ /Oohhh/
Rodando en el río /Rodando en el río/
Así que dejé un buen trabajo en la ciudad
Estuve trabajando día y noche para el hombre
Y nunca perdí un minuto de sueño
Estaba inquieta por la forma en que las cosas tenían que ser
Las grandes ruedas siguen girando /Girando/
El Proud Mary sigue quemando /Quemando/
Rodando /Rodando/
Rodando /Sí/
Rodando en el río /Rodando en el río/
Rodando /Rodando/
Rodando /Sí/
Rodando en el río
Doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo
Pa-ra-pa, sí
Pa-ra-pa, sí /Ahhhhhhh/
Pa-ra-pa-pa-pa-pa-pa-ra-ra, sí
Limpié montones de platos en Memphis /En Memphis/
Bombeé mucho dolor en New Orleans /New Orleans/
Pero nunca encontré el lado bueno de la ciudad
Hasta que di un paseo en barco por el río
Las grandes ruedas siguen girando /Girando/
El Proud Mary sigue quemando /Quemando/
Rodando /Rodando/Glee Cast - Proud Mary - http://ru.motolyrics.com/glee-cast/proud-mary-lyrics-spanish-translation.html
Rodando /Rodando/
Rodando en el río /Rodando en el río/
Rodando /Sí/
Rodando /Rodando/
Rodando en el río /Rodando en el río/
Doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo
Pa-ra-pa, sí
Pa-ra-pa, sí
Pa-ra-pa-pa-pa-pa-pa-ra-ra, sí
Si bajas al río /Doo-doo-doo-doo/
Apuesto que encontrarás algunas personas viviendo allí /Doo-doo-doo-doo/
No tienes que preocuparte si no tienes dinero
Las personas en el río son felices dando
Las grandes ruedas siguen girando /Girando/ /Oh sí/
El Proud Mary sigue quemando /Quemando/
Rodando
Rodando /Rodando/
Rodando en el río /Rodando en el río/
Rodando
Rodando /Sí/
Rodando en el río /Rodando en el río/ /Ahhhhhhh/
Doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo
Pa-ra-pa, sí
Pa-ra-pa, sí
Pa-ra-pa-pa-pa-pa-pa-ra-ra, sí /Sí, sí, sí, sí, sí, ow/
Rodando /Rodando/
Rodando /Rodando/
Rodando en el río /Rodando en el río/
Rodando /Rodando/
Rodando /Sí/
Rodando en el río /Rodando en el río/
Pa-ra-pa, sí
Pa-ra-pa, sí
Pa-ra-pa-pa-pa-pa-pa-ra-ra
Sí /Heeeeey/ /Río/ /Sí/